Translation of "talking down" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Slow down. No talking. | 俺が言ったら 加速しろ |
| Stones talking. Put yourself down. | 朽ち果てる |
| They know what they're talking about down here. | みんな大したことだって分かってるんだ |
| Down, down, down. There was nothing else to do, so Alice soon began talking again. | 再び話し始めた Dinah'llは I 夜に私はとてもとても寂しい |
| Quite a shock for you. Keep on talking, it'll settle you down. | ショック状態だな 話した方が落ち着く |
| What do you think you are doing, talking down to me like that? | 何を偉そうに言っている |
| I'm talking a little too aggressively, whatever, so you know, I slowed down. | 自分を落ち着かせました その日の終わり |
| The lieutenant was talking about a bulletin that came down from the State Capitol. | 手配書の話をしていた あの時は注意してなかったけど 十分聞いたわ |
| It's talking, Merry. The tree is talking. | 喋ってるぞ メリー 木が喋ってる |
| Now why don't we not stand here talking about them and get down to doing them? | 今はそんな事言ってる場合じゃ無いわよ それよりどうするの |
| Keep talking. | 話し続けて |
| Stop talking. | 喋るのをやめろ |
| (Children talking) | こちらはイギリス |
| No talking! | 静かに |
| I'm talking. | そうですよね 私が話しているの |
| Talking trees. | 話す木だと |
| And hopefully, you're not talking down to kids and you're not talking in such a way that you, you know, couldn't stand reading it after one time. | 一度読んだら おしまい というような 語りにはしないことです ですから おそらく私の書く本は |
| We have all been talking about tomorrow now let's come down to earth and talk about today. | これまで明日のことを私たちは 皆はなしてきたから さて 現実に戻って 今日のことを話そう |
| We're talking about an object that you could crush down to half the square area of Manhattan. | 物体についての思考実験です ではここに地球を近づけてみましょう |
| If we talk about supply increasing we're talking about the entire relationship shifting either up or down | 全体の関係が変化しているという話をしているんだ 上昇でも 下落でも だから これが理にかなっているということだけわかっておいてね |
| I'm talking about base money right over here then the overnight borrowing rate between banks will go down. | 銀行間の一晩借入の金利が下がることを話しています 現金の価格が下がります |
| When we talk about demand going up or down we're talking about the entire price quantity relationship shifting | 全体の価格 量の関係の変化のことを言っている 特定の需要の量についての話の時には |
| The moment he sits down, he starts talking non stop about himself he never asks about the woman. | 女性に質問をしないの |
| Tom is talking. | トムが話している |
| Tom isn't talking. | トムは喋っていない |
| Tom isn't talking. | トムは話さない |
| She stopped talking. | 彼女は話をやめた |
| They stopped talking. | 彼らは話をやめた |
| They stopped talking. | 彼らは話すのをやめた |
| They stopped talking. | 彼らはおしゃべりを止めました |
| He stopped talking. | 彼は話をやめた |
| He kept talking. | 彼は話しつづけた |
| We enjoy talking. | 話を楽しんでいる |
| Stop talking loudly. | 大声で話すのはやめなさい |
| She stopped talking. | 彼女は話をするのをやめた |
| Talking to yourself | 自分自身と会話する |
| ( boys talking indistinctly ) | やあ |
| Hallelujah, Johnny's talking! | 笑い |
| Now you're talking! | ホームに達しきちっと入った |
| We were talking. | 誰かが新聞で彼女のことを 書かなくちゃならないわ |
| Is he talking? | そうだとは思いませんが えーと 少しよくなったようだと思います |
| Stop talking nonsense! | 分かったわ |
| You are talking. | しゃべったぞ |
| I'm talking here! | 話してる |
| Stop talking nonsense! | いい加減にしなよ |
Related searches : Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back - Talking Point - Talking Picture - Talking To