Translation of "telling me that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You were telling me that... | 何の話を... |
You're telling me that I'm DEAD. | あんたらが 誰かも知らないし |
Is that what you're telling me? ! | ここは病院 |
You're telling me. | まったくその通りです |
You're telling me. | 百も承知です |
You're telling me. | Marmitianの沼まで行って |
You're telling me! | それは聞いたよ |
You're telling me. | 私に言ってるのか |
Stop telling me. | 話さなくていい |
I don't remember Tom telling me that. | トムがそのことを私に言ったのか覚えていない |
Are you telling me that he's there? | 彼はそこに居るのか? |
Telling me is the same as telling John. | 私に言えばジョンに言うのと同じよ |
Are you telling me that I can't go? | 私は行くことができないということをおっしゃっているんですか |
Are you telling me that it's 8 25? | いまは8時25分かい |
Is that what you're telling me, Mr. Gaeta? | そう言いたいのかね ミスター ゲータ 違います |
I know that you're not telling me everything. | 何か隠してるだろ |
You telling me you buy that lameass story? | ヤツの話を信じるのか |
But I suspect that you telling me this | しかしそれがここにいる 唯一の理由でないと |
Thanks for telling me. | いや 待てよ ハリー 頼む むきにならないで |
Mind telling me, Ethan? | マインドイーサン 私に言って |
Roy, stop telling me | ロイ 俺は |
Then stop telling me. | それなら話すのを止めろ |
She's telling me she wants me. | 彼女は俺を求めている |
Are you telling me that this sucker is nuclear? | じゃ これは核燃料で |
I sense there's something that you're not telling me. | 私はあなたが 何か隠し事が あるのではと思うんですが |
That's like me telling you, | 1901年にノーベル賞が設立されたのは知ってるよね |
What are you telling me? | 何のこと |
What are you telling me? | なにを言ってるんだ |
So now you're telling me... | つまり今 君が言ったことは... |
You're telling me this now? | 今になってそんなこと言うなよ |
You're telling me, sonny boy. | オレをからかってんのか ボウズ |
That's what they're telling me! | 私に言うなよ しかしお尋ねでしたので |
Someone's not telling me something. | どっちだか分からない |
So you're telling me what? | それはつまり |
As you keep telling me. | 昔も言ってたな |
So you keep telling me. | いつもそう言ってる |
Something you're not telling me? | 話しておくことは無い |
He's telling me his name. | 名前を 言ってごらんなさい ジョー |
So you are telling me... | じゃ あんたは... |
Are you asking me or telling me? | 私に聞くことがあるんじゃない? |
You've been telling me that for the last three days. | 三日前も同じことを |
You've been telling me that since I was ten, mark. | 10歳の頃から聞いてるよ |
I'm telling you, that dude just gives me the heebiedabajeebies. | I'm telling you, that dude just gives me the heebiedabajeebies. |
You're telling me that he took three pairs of shoes? | 説明してくれよ ヤツは三組の靴を手に入れたのか |
See, you're telling me that you just got this bite? | たった今 噛まれたそうだな |
Related searches : Telling That - Telling Me About - Keeps Telling Me - Convinced Me That - Reminds Me That - Confirmed Me That - That Struck Me - Tell Me That - Remind Me That - Informing Me That - That Killed Me - Show Me That - Forgive Me That