Translation of "that gets into" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Romantic attraction, that gets into the desire system. | これはドーパミンが支配する この人と絶対一緒になりたい と思わせる欲求のシステムです |
| He really gets into anything he tries. | 彼は手を出すものすべてに熱中する |
| But DNA gets transcribed into RNA, normally. | ので 通常 セルには この作業の正常な細胞 RNA |
| Who gets to go into the vent? | 誰が中に |
| Why is it when there's trouble, it's us that gets into it? | 何でヤツらのいざこざに 巻き込まれる |
| It gets a little bit bigger, like this. And finally it gets into an adult heart, something like that. | だんだん大きくなります |
| This only gets him into the outer room. | これは 外側の部屋に彼を取得します |
| Because it gets into all sorts of crazy realms. | 入っていくから 簡単に言うとこの曲は |
| But if this thing gets into the wrong hands... | だが悪いやつに利用されると いけないからー |
| An edge that if it gets removed separates the graph into two separate pieces. | グラフと数字のkがあります ステップ数がk個離れたペアのノードはありますか? |
| And all that gets into surface waters, eventually reaching the ocean, the final sink. | ついに最終堆積場である 海に到達します 私たちの研究では |
| That gets top priority. | 次に 指数について見てみます |
| He never gets into an argument without losing his temper. | 彼は議論になるときまってかんしゃくを起こす |
| The room I've moved into recently gets plenty of sunshine. | 最近引っ越した部屋は日当たりが良い |
| So Napoleon gets it into his head to attack Egypt. | 周りの人には このエジプト遠征の目的が なんなのかが |
| And it gets worse, I crashed it into your house. | で 家が燃えてる |
| This 3 gets sent into our function as post_ID. We convert it into an integer. | 作ったキーで検索します |
| Which makes it a giltedged priority that one of us... . ..gets into that Krell lab and takes that brain boost. | 解決するには 私達のどちらかが クレルの研究室に入り 知能を加速促進する |
| That music really gets me. | その音楽には本当に感動をおぼえた |
| That gets us to 1. | このように始めれば |
| That gets us to eighteen. | ですから3かける6です |
| That gets your adrenaline going. | さらに信用が増し |
| After she gets that money? | 彼女のことはよせ |
| That way noone gets hurt. | 戦いもなく 誰も傷付かない |
| The express starts at six and gets into Tokyo at nine. | 急行は6時に出発して9時に東京に着く |
| She gets into the car she's sitting on two phone books. | 本当にそのくらい母は小さいの |
| So this group gets factored into 2y times 2y, minus 3. | 他のグループを見てみましょう |
| A parasite gets into a mouse and needs to get into the belly of a cat. | そこで マウスをマイティマウスに変え 恐れをなくします そこで マウスをマイティマウスに変え 恐れをなくします |
| And then when it gets big enough, it decides to crawl into the hole, into the cockroach. | 穴からゴキブリの中へと 這っていきます そこはまだ生きているゴキブリの内部です |
| When the oil gets into the marshes, you can't get it out. | 皆さんもご存知の通り ごく最近まで |
| He gets into the pool with a lighted candle. Nobody knows why. | 彼の近頃の行動よ |
| That music gets on his nerves. | あの音楽は彼の気にさわる |
| Not everybody gets to do that. | このハイヒールはとても履き心地が悪いので 履くつもりじゃなくて良かった |
| That gets us right about there. | これがシナリオEだ そして最後に シナリオF |
| Not everybody gets to do that. | このヒールは疲れるので 別の靴を持ってきて良かったわ |
| So that guy gets pulled there. | これは あっちに引っ張られる |
| That is what free gets you. | 整形外科医に見てもらい 無料のレントゲンを撮りました |
| So that gets us to 162. | このバスケットを見てわかるように |
| So that when it gets dark, | 電力が沢山貯まるので |
| So that gets us right there. | では 7 縦移動しなければなりません |
| The compass is a nifty little device that directly takes physics and gets pushed up into an application. | 物理を直接アプリケーションにつなげています しかしそれ以外にはあまり例はありません 本はこの例に用いてOKと思いますが |
| The petals track and the engine gets the concentrated sunlight, takes that heat and turns it into electricity. | 熱を電気に変換します 中央に単弁とエンジンがある 試作品はこのような物です |
| For an example, in that corridor demonstration you gave, what if a particle gets moved into a wall? | ありがとうドリュー いい質問です |
| So, what is the message sent before somebody actually gets into the material? | 受け取るメッセージとは何か 見落としがちな分野だと思います |
| Which also, I think, gets into a little bit of our current idea. | しかし その他に もう一つ気に入った定義があります |
Related searches : Gets Into Panic - That Gets You - That Gets Sent - Not Into That - That Feeds Into - That Translates Into - Gets Better - One Gets - Gets Worse - Gets Underway - Gets Me - Gets Rid - Gets Closer - Gets Up