Translation of "they in turn" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They each sang in turn. | 彼らは順番に歌を歌った |
They made speeches in turn. | 彼らは順番にスピーチした |
They sang on the stage in turn. | 彼らは舞台の上で順番に歌を歌った |
They watched four hours at night in turn. | 彼らは順番に4時間ずつ夜警に立った |
They don't turn different. | その人が明らかになるんだ |
They turn into tags. | ではエスケープを使い |
They won't turn off. | 消えません |
They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
They turn those genes off. | 緑色で示されている 他のエピジェネティク マークは |
No, they turn across here. | インド北東部でちょっと休息を取った後 |
In Japan, people legally become adults when they turn twenty. | 日本では 法的には20歳で成人になる |
So in this case, they would turn into nerve cells. | 彼らは神経細胞にオンになるし 損傷を修復し |
Turn yourself in. | だめだ それは自殺だ |
turn it in. | 提出して |
Turn myself in? | 自首しよう... |
Turn you in? | 通報するって |
They didn't really turn into pigs, did they? | What about my mom and dad? 豚なんかになってないよね |
And they turn up the lights. | どこにいたのか気づくと そこはルーブル美術館でした |
Why'd they turn off the lights? | なんで照明を消したんだ |
They turn their back on it. | 背を向けたら |
They turn their back on it. | ー背を向いて |
So they did turn into pigs... | やっぱり ぶたになったのゆめじゃないんだ So they did turn into pigs... |
Turn your papers in. | 答案を提出して下さい |
Turn in your homework. | 宿題を提出しなさい |
Let's turn in, gentlemen. | さあ寝るとするか |
See they not that they are tested once or twice in every year? Still they turn not in repentance, neither pay they heed. | かれらは毎牢 1度や2度試みられるのに気付かないのか それでもかれらは悔悟せず また改心しないのである |
Draws near for mankind their reckoning, while they turn away in heedlessness. | 清算 の日 は人間に近付いているが かれら 不信者 は無関心に背き去る |
Their reckoning draweth nigh for mankind, while they turn away in heedlessness. | 清算 の日 は人間に近付いているが かれら 不信者 は無関心に背き去る |
How could they believe in witches? , then you turn around and say | 考えてみましょう 私たちはいまどんな魔女を信じてるんだろ |
They told me what they wanted, I delivered, and in turn they gave me a great report card. | その代わりに先生達は 良い成績表を与えてくれます これが大学まで続きました |
Why did they turn down your proposal? | どうして彼らは君の提案をはねつけたんだい |
They will turn to each other saying, | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Why did they turn their phones off? | なぜ 全員が電話を切ってるんだ |
And as to those whose faces turn white, they shall be in Allah's mercy in it they shall abide. | だがその顔が白くなった者は アッラーの慈愛をこうむり 永遠にその中に住む |
And when they behold a sign, they turn to scoffing. | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
What do they do with engineers when they turn 40? | Take my keys. Okay, if you can, just pretend that this is the first time I came in. |
They can never harm you beyond annoyance. In a fight, they will turn back in defeat and they will not be helped. | かれらは只少しの邪魔をするだけで あなたがたに害を与えられない 仮令敵対しかけてきてもあなたがたに背を向けてしまい 誰からの助けも得られないであろう |
Maples turn red in fall. | かえでは秋に赤くなります |
Leaves turn red in autumn. | 木の葉は秋に紅葉する |
The leaves turn in autumn. | 秋には木の葉が紅葉する |
We introduced ourselves in turn. | 私達は順番に自己紹介をした |
Might turn up in California. | 私はそこに行って 待ち構えていられる |
We won't turn you in. | 警察には言わんよ |
We're gonna turn 'em in. | ーあいつを逮捕させる |
Come back, turn yourselves in... | 戻って自首しろ |
Related searches : They Turn To - They Turn Into - Turn In - In Turn - Lead In Turn - In Turn Affect - In Turn From - In Turn Causes - While In Turn - Address In Turn - In Turn Owned - I In Turn - Shall In Turn - In Turn Have