Translation of "they turn to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They will turn to each other saying, | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And when they behold a sign, they turn to scoffing. | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| They don't turn different. | その人が明らかになるんだ |
| They turn into tags. | ではエスケープを使い |
| They won't turn off. | 消えません |
| They will turn to one another ask questions, | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| They will turn to one another with questions | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| They just turn out to love a boy. | 去年 私の親友が ゲイをカムアウトしたの |
| They had to turn the spigot entirely off. | この状況の変化は メッセージを検閲したい人だけでなく |
| They wouldn't turn you out, would they? | あなたは追い出されませんよね |
| They each sang in turn. | 彼らは順番に歌を歌った |
| They made speeches in turn. | 彼らは順番にスピーチした |
| They turn those genes off. | 緑色で示されている 他のエピジェネティク マークは |
| No, they turn across here. | インド北東部でちょっと休息を取った後 |
| Then they will turn to one another, mutually questioning. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| They will turn to each other and ask questions. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| They will turn to one another, questioning each other. | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| They replied 'We shall surely turn to our Lord. | かれらは言った 本当にわたしたちは 主の許に帰されるのです |
| Because they may turn out to be a majority. | 我々が もし民主主義を説く一方で |
| They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, | 夢想にふけりながら |
| They pray, grant thou, lest faith turn to despair. | ジュリエットの聖人は 祈りを期するための助成金も 移動しないでください |
| Perhaps they did, but they took a little turn, to everybody's satisfaction. | そうですね でも 最終的には 皆が満足してます |
| They didn't really turn into pigs, did they? | What about my mom and dad? 豚なんかになってないよね |
| And they turn up the lights. | どこにいたのか気づくと そこはルーブル美術館でした |
| Why'd they turn off the lights? | なんで照明を消したんだ |
| They turn their back on it. | 背を向けたら |
| They turn their back on it. | ー背を向いて |
| So they did turn into pigs... | やっぱり ぶたになったのゆめじゃないんだ So they did turn into pigs... |
| When they make that last turn, they won't be able to see me. | そうして僕はコースからそれ続け 霧で行方不明になるんだ |
| They demanded that he turn over his guests to them. | そしてかれの賓客 天使 を かれから奪おうとしたので われはかれらの目を潰した さあ わが懲罰と警告を味わえ |
| And, when they see a Sign, turn it to mockery, | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| We turn that bag over to the police so they... | 警察に届けて... |
| And they will turn to one another and question one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| And they will turn to one another, and question one another. | かれらは互いに近づき尋ね合う |
| Then they will turn to one another and question one another. | やがてかれらは 互いに近づき尋ね合う |
| They say, OK fair enough. Then you turn to this guy. | この人に移ります |
| But then they decide to turn those assumptions into an action. | このお話をしましょう |
| They sang on the stage in turn. | 彼らは舞台の上で順番に歌を歌った |
| Why did they turn down your proposal? | どうして彼らは君の提案をはねつけたんだい |
| What do they do with engineers when they turn 40? | Take my keys. Okay, if you can, just pretend that this is the first time I came in. |
| People can turn to the law if they want to correct an injustice. | 人は不正を正したいときは法律に頼ることが出来る |
| They will turn to one another and ask (regarding the past events). | かれらは互いに近寄って 尋ね合い |
| They disputed about whose turn it was to take the trash out. | 彼らはゴミを外へ出すのは誰の順番かを言い争った |
| So as soon as they turn the lights off, he's going to | 彼は 部屋を去ります |
| Why now turn they away from the Admonishment, | 一体訓戒から背き去るとは かれらはどうしたのであろう |
Related searches : They In Turn - They Turn Into - Turn To - Where To Turn - Thoughts Turn To - Turn To Water - Turn To Ashes - Turn To Ice - Turn To God - Turn To Face - Turn To Alcohol - Turn To Release - Turn To Reality - Turn To Religion
