Translation of "things go smoothly" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Smoothly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A good mediator can make a deal go smoothly. | 仲介役がしっかりしていると取り引きがスムーズに行く |
| Everything went smoothly. | 万事好都合にいった |
| Everything went smoothly. | 全てとんとん拍子に進んだ |
| Everything's running smoothly. | ハル 万事順調です あなたは |
| His life ran smoothly. | 彼の生活は順調だった |
| The work progressed smoothly. | 仕事はすらすらと運んだ |
| The rocket went up smoothly. | ロケットは順調に上昇した |
| And those who glide smoothly. | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
| which then smoothly speed along, | 安々と走る 船 にかけて |
| by those who swim smoothly, | 泳ぐように 慈悲の使いに 滑走するものにおいて |
| Her work was going smoothly. | 彼女の仕事は順調だった |
| This zipper doesn't zip smoothly. | このジッパーはきつい |
| Our plans are progressing smoothly. | 我々の計画はうまく進んでいる |
| And thank you, Sean, for hanging out in the forums and keeping things going smoothly. | 教えるのは初めてなので |
| and leave them so smoothly levelled | かれは それを平らな平地になされ |
| It was playing out so smoothly. | あ 夢だと分かってたら |
| My breast will be straitened. And my speech may not go (smoothly) so send unto Aaron. | わたしの胸は圧迫され またわたしの舌は(艇?)れます ですからハールーンを 遺わし 助け て下さい |
| If you 7 things, well, 7 things could go here, 6 things could go here, 5 things could go here. | 5つの物はここに もうスポットは無い |
| whose life I have made run smoothly | かれのために 物事を 円満容易にした |
| Their married life did not run smoothly. | 彼らの結婚生活はうまくいかなかった |
| And I will vouch that it handled the stop and go traffic on US 101 very smoothly. | アメリカでは約350万人が |
| But if we do take account of it, then I think it will go much more smoothly. | はるかに楽に進むでしょう 私が男性の終わりについて考えるようになったのは一年半前です |
| The affair ran more smoothly than we expected. | ことは私たちが予想していたよりも順調に進んでいる |
| Steam locomotives run less smoothly than electric trains. | 蒸気機関車は電車ほどなめらかには走らない |
| Smoothly fade to the desktop when logging in | ログイン時に滑らかにデスクトップを表示しますComment |
| He let too many things go bylittle things. What little things? | 細部を見逃してる |
| by the ships which smoothly sail on the oceans, | 安々と走る 船 にかけて |
| This plane is currently cruising smoothly towards our destination. | 当機は只今 目的地に向けて順調に航行中です |
| Things always go terribly wrong. | どんな未来に住みたいか という選択に迫られていると感じます |
| She smoothly and elegantly poured the water into the glass. | 滞りのない 優雅な仕草でグラスに水を注ぎ込んだ |
| This car is running less smoothly than it used to. | この車は以前ほど快調に走らない |
| What happens when things go wrong? | 別の例を挙げましょう |
| Did they go through your things? | 昨夜ロッジに泥棒が入ったんだ |
| That's the way these things go. | そういうものよ |
| I gotta go check some things. | 調べ物ができた |
| Resize Smoothly resizes the icon while trying to preserve the contents | サイズ変更 内容を変えないようにスムーズに大きさを変えます |
| In fact, moses took no animals, Noah did. Again our brain invests as little resources as necessary so that things run quickly and smoothly. | 物事が迅速かつ円滑に運ぶようにします モーセは普通に |
| Pick up your things and go away. | あなたの物を持って行け |
| Pick up your things and go away. | 荷物を持って出て行け |
| Children go to school to learn things. | 子供はいろいろなことを学ぶために学校に行く |
| Things that go bump in the night? | いいえ |
| I should go for things like that. | 考えてみてホットドッグ思う存分食べてさ アメリカ ニューヨークに行ってさ それに優勝すれば賞金もたくさんもらえるのに |
| So go, Level Up, learn new things! | あなたの開発するゲームと あなた自身を常に向上させていきましょう! |
| Things will go wrong all the time. | ディスクからデータが失われないとは仮定できません |
| Things didn't go entirely according to plan. | 目論見どおりには行かなかったよ |
Related searches : Go Smoothly - Things Run Smoothly - Will Go Smoothly - Things Go Right - Things Go On - Go About Things - Things Go Bad - Things Go Wrong - Things Go Well - Let Things Go - As Things Go - Move Smoothly - Works Smoothly
