Translation of "take things literally" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't take that too literally. | それをあまり文字どおりに受け取るな |
| Don't take it too literally. | あんまり真に受けるなよ |
| Don't take his remarks too literally. | 彼の言葉をあまり額面通りに受け取ってはいけない |
| This literally means you can take cent, and that literally means 100. | その意味は 100ごとに です つまりこれは 100ごとに20 または 100あたりの20 と同じです |
| And this is literally well, there's two things. | これは 実際は２種あります |
| So literally we're talking 7 x equals 14 things | 右と左は同じことですね |
| Don't take it literally. He is inclined to exaggerate. | そんなこと真に受けちゃだめだよ 彼は大袈裟に言う傾向があるから |
| The first is, thou shalt not take the Bible literally. | これは早い段階ではっきりとわかりました |
| I could literally take each of those parts, square them, take the sum, and take the square root. | それらを加算し その平方根を取ればいいです |
| literally things that are built upside down and back to front. | 動きません だから直さなければならない |
| Take off my things. | 俺の服を脱げ |
| Take all your things. | 全部取って |
| literally, | DNA分子の不適切な複製で遺伝子疾患が起きる |
| So I decided, what if you really did take the Bible literally? | 理論的な結末として |
| Don't take things so seriously. | あまり物事を難しく考えすぎるな |
| Don't take things too seriously. | あまり物事を深刻に考えないようにしなさい |
| Take things as they are. | 物事をあるがままに受け取れ |
| Don't take things for granted. | 永遠に続くものではなく ご存知のとおりいつかは止まります |
| Take your things off, father. | だいじょうぶだ |
| And here we'll literally just take whatever is reported from the income statement. | 損益計算書に報告されているものを取ります だから ここでは 200 ドルの収入を得ていることを |
| literally crumbling. | 実際それは 私たちの畑で大規模な絶滅が起こり |
| literally terrorizing. | 空 |
| Literally, 32,987 . | 一年後に |
| You always take things too easy. | 君はいつも物事をのんきに考えすぎる |
| Take things a little more seriously. | もう少し物事に対して真面目になれ |
| Let things take their own course. | 成り行きに任せなさい |
| He liked to take things apart. | 彼の母はガレージの一部を彼に与えたのです |
| I decided to take it to its logical conclusion and take everything in the Bible literally, without picking and choosing. | 聖書に忠実に生活してみることにしました 内容を取捨選択せずに まず最初に聖書を山のように集めました |
| You must take things as they are. | 君はものごとをあるがままに受け入れなければいけない |
| Take it easy. Things are looking up. | 心配するな 事態は好転している |
| Take it easy. It only postpones things. | 今度はニューマークに強くかます 彼はどうするんだ? |
| Then we like to take things apart. | 私たちはものを育てます |
| It shouldn't take away from other things. | 経済的に価値がないものに対して出資を行っている |
| We're going to take in three things. | 盗めるものすべての辞書が必要でしょう |
| Some things take time to sink in. | 心の準備が必要だ |
| So, always take things from the store. | なあ 店から物を盗るんだったら 何時でもしてるじゃねえか |
| literally wave stead. | 英文学最古の叙事詩 ベオウルフ では |
| Nobody, literally nobody. | マウスの作り方を知っている人は地球上に一人もいません |
| literally be 32,987. | 32,987 です |
| Not metaphorically, literally. | だれかと向かい合ってください 相手を捜して |
| literally the height. | 建物だったら どのくらい高いかです |
| literally five pies. | ではパイを4つに切って |
| literally doesn't change. | この問題は 他の方法ことが |
| Since there was no one to take care of me, he was literally stuck with me. | それで彼は自分の家庭に私を入れたの 彼と奥さんのね |
| You shouldn't take the things Tom says seriously. | トムの言うことなんか真に受けちゃだめだよ |
Related searches : Take Literally - Take It Literally - Take Things - Take Things Apart - Things Take Time - Take Things Personally - Take Things Easy - Take Things Further - Take Things Slowly - Take Things Forward - Take On Things - Take Things Seriously - Literally Translated
