Translation of "this is realized" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I realized, this is it. | 未来に追われてる気分です |
| I realized, well, this is a directed attack. | 完全に指示されていました |
| In fact, this dream is actually being realized. | 過去6年半をかけて |
| As soon as I realized this, | ４つの主要な汚染物質と |
| My dream is soon realized. | 私の夢はもうすぐ実現する |
| But then after a while I realized, this is my life. | 気付きました これはファイルに収められた |
| At that moment, when I realized this is the first person | 初めて人を救ったのだと気づきました |
| I realized why I was doing this. | リーダーとして 私達がやっているのは |
| I realized this was no ordinary ditch. | 実はとても深く掘られた穴で |
| I actually realized this was a bad thing. | プラスチックは小さな破片になってなお |
| Now, this has been realized for some time. | サイイド クトゥブは 狂信的なイスラム教の創始者のうちの1人で |
| I realized | そう長く生き続けられないと思いました |
| I realized | 長く生き延びられないと思いました |
| I just realized this is going to be recorded, isn't it? Right. Okay. | (笑) |
| So we suddenly realized that there was this thing. | しかも どんな人にも木は美しく映ります |
| And I realized that this was a world unseen. | カラーで大判のカメラと |
| And I realized that this wasn't just my life. | 人生には問題がつき物で 痛みは私だけでなく |
| When I realized the power of this new world, | 安定した教職を辞め ネット上世界初の |
| And I realized, probably too late in this game | わからないけど できるかぎり多くの仕事に |
| And I realized, my God this is what I've been doing for 20 years. | こういうことを 20年間してきたのだ |
| I realized then. | で もちろん作業の時はね マスクを掛けるし手袋はするし |
| And also, one thing I realized is that | 私は作るのが好きだという事です |
| But then I realized, No, this is exactly what the grasses want us to do. | なんて馬鹿なんだ 草の生存目的は 草から日照を奪う |
| No one realized that this was a very bad idea. | 線路に立つ人々はただ彼らを眺めていた |
| And what I realized is I needed an expert. | 僕のことを理解して |
| What Ataturk realized actually is two very fundamental things. | 第一に |
| He realized his wishes. | 彼は念願を果たした |
| I've realized that now. | じゃあお前 二人がああするのを 認めるって言うのか |
| That day, I realized | 自分の中に |
| I realized the fact | キュレーターがつくる 美術館での体験です |
| Actually I just realized. | 何らかの理由で長いビデオをやらせてに YouTube を使用 |
| But I realized something. | 神が私を このままにしておくのは |
| It shall be realized. | 実現する |
| And I realized this theory also explains why Chris's clock is so much better than mine. | 優れていた理由も説明してくれたのです 私の時計は視覚とわずかな触覚に |
| And I realized that this is probably true of other stories on an even larger scale. | 何年も語ろうと試み続けてきた ストーリーがあって |
| And I realized, of course, this dialogue is definitely not occurring in the public at large. | 全くなされていない と気がつきました 現職は救急医療です |
| And I realized, if I was going to tell this story, | これを書くなら 少し彼らの立場に立たなければ |
| I realized that this was a symbolic moment in my life. | この見知らぬ親切な男性は 新たな希望の象徴です |
| I believe, in this measure, my fondest hopes will be realized. | しかし彼が宣言書に署名しようとした時 |
| And I realized that two things were different this time around. | １つ目は |
| And I've realized this, very much, in your presence, M Hmm. | プレゼンスの中で 燃えながら 不快さもあり |
| I realized that writing academic papers is not that exciting. | 読んだ人がいるかは分かりませんが |
| I realized that recurring revenue from one client is amazing. | 継続収入はすごい ということに気付きました 一度顧客を手にしたら |
| Our plan was fully realized. | 我々の計画は完全に実現した |
| I realized it only then. | そのときはじめてわたしはそのことを悟った |
Related searches : Is Realized - Is Realized Via - It Is Realized - Is Being Realized - Is Realized With - Is Realized Through - Realized - This Is - Realized With - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized
