Translation of "though admittedly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He is admittedly an able leader.
彼は明らかに有能な指導者だ
Admittedly, I've left out a few details.
私がお教えしたように
And, admittedly, it's in a very shorthand notation.
それには18のパラメータが含まれます
She is a beauty, admittedly, but she has her faults.
彼女は明らかに美人だが欠点もある
The situation is admittedly dangerous, but only for a short time.
平和維持軍を招きつつ 早々に帰国させてしまいます
So admittedly it's a currency at the moment that's purely for the Kindle.
アプリを買ったり アプリ内での支払いができます
And I know that a lot of that is my fault, admittedly, you know.
What? Go ahead.
Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
一般的には 覇権的秩序というモデルは成功したと認められる交渉ストラテジーすべてに対する説明を与えることはできない
Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out.
君の計画が筋の通ったものであることは認めるけれど それを実行するのはやはりとても難しいと思うよ
Admittedly, trying to capture all of these effects leads to a lot of work and possibly inefficient shaders.
非効率的なシェーダになってしまいます
Really though...
英語を勉強しにアイルランドへ行きたいという やる気のある人には
I did it simply by restricting those things, which admittedly suggests I have a bias based on my personal experience.
私の経験に基づくアイディアだとは認めます 私の経験に基づくアイディアだとは認めます でも その偏見が間違っているという 意味ではありません
It's expensive though.
でも高いよ
It's funny, though
ああああ まあ いじわるプレイは楽しいからね おらどけどけぇ もっとどけぇ
No promises, though.
この辺では誰でも両面作戦を とりますよ
Not typical, though.
聡明で よく本を読み
Cool pollen, though.
これは 私がとりわけ好きなものです
It's chained though.
なるほど...
Smells great, though.
でも 素晴らしい匂いです
Thank you, though.
どうも
Though I see
危険なことは
He's rich, though unfriendly.
彼はお金持ちだが 親切ではない
I felt bad, though.
彼女にハグをして聞き出したかった
I feel as though
ずっと前に見た
It is, though, right?
which you would know better than I do, but they're probably just showing off.
That is weird, though.
Just forfun.
Though I am full.
お腹見てください
I picked it though.
俺が先に目を付けたんだ
I know why though.
それは多分
I shouldn't complain, though.
愚痴はよそう
Is this okay though?
どう
I don't mind, though.
まあかまわないけど
That's so odd, though.
ヘンだわ
Though you may, perhaps?
あなたは あるかも
I love it, though.
私は大好きよ
You're pretty spry, though.
でも活動的だね
I have... this, though.
これは
Pretty fierce competition, though.
激しい競争になるかも
Thank you anyway though.
もう帰るから いい
Not too bright, though.
鈍感だけど
We didn't mind though.
でも平気だった
It's not just, though, these days, adults who overwork, though, is it?
働きすぎです 私は今37才なので80年代中盤に
Not a big divergence in terms of uniform design for border guards admittedly, but in almost every other respect, it's a huge divergence.
他のあらゆる点は とてつもない格差です これらが示すのは
What though they would say,
また かれらはいつも言っていた
Though over you are watchers.
本当にあなたがたの上には2人の看守 天使 がいるが

 

Related searches : Admittedly Though - Admittedly - But Admittedly - Admittedly Limited - Admittedly However - If Though - Event Though - Good Though - Though That - Go Though - Though More - Valid Though - Important Though