Translation of "through many years" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The story has come down through many years. | その物語は昔から伝わってきた |
| As you heard I've been with Through Cancer for many years. | 一緒にやっている 30歳くらいの人には |
| Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
| So many tears, of sadness, uncountable through and through | So many tears, of sadness, uncountable through and through |
| And so for many years, | 私は自分が殺す機会を逸しているうちに |
| And for many years afterwards, | 無性に飲んでみたかった |
| She has gone through many difficulties. | 彼女は多くの辛い思いを経験してきた |
| They went through with many difficulties. | 彼らは多くの困難なことをやり通した |
| He broke through many problems easily. | 彼は多くの問題をたやすく切り抜けてしまった |
| Many words are acquired through reading. | 読書を通じて多くの言葉が習得される |
| I have gone through many hardships. | 私は多くの苦難を経験してきた |
| Through the door. How many guys? | 正面からは簡単ではない |
| Tom studied French for many years. | トムは何年もフランス語を勉強した |
| He came back after many years. | 彼は何年も経ってから帰ってきた |
| He lived abroad for many years. | 彼は外国に長年住んでいた |
| She lived there for many years. | 彼女はそこに何年も暮らした |
| Except, for many of those years, | 定住外国人であることを示す |
| How many years have I got? | わしも先は長くない |
| He gains many friends through his honesty. | 彼は正直なので多くの友人がいる |
| You have to go through many hardships. | あなたは多くの困難に絶え抜かねばならない |
| Well connected, 800 years ago, through Europe. | 私たちは誰も ヨーロッパへ行けなかったでしょう |
| We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago. | 動物の選択的な飼育を始めました 例えば犬を思い浮かべてください |
| How many years did Tom work here? | トムはここで何年働いていたんですか |
| He carried on business for many years. | 彼は多年営業を続けた |
| He survived his wife for many years. | 彼は妻の死後 何年も生きながらえていた |
| Their capital was Cuzco for many years. | 長い間 首都はクスコだった |
| It took many years to build it. | それを建てるのに何年もかかった |
| I've known Mr Smith for many years. | スミスさんとは長年の知り合いです |
| I have been here for many years. | 私は何年もここにいます |
| My uncle lived abroad for many years. | 私の叔父は何年も外国で生活した |
| My uncle lived abroad for many years. | 私のおじは何年も外国で生活した |
| We've been close friends for many years. | 私たちは長年親しくしている |
| I've known Mr. Smith for many years. | スミスさんとは長年の知り合いです |
| And believe me, it's been many years. | そして その徹底した準備があってこそ |
| So, many years after that in 1998, | 月例となっていたエルサレムへの旅行中 |
| The smell lingered for many years though. | でも花の香は 何年も残ってたんですがね |
| Preston. How many years of testing? 15? | プレストン 車のテストは何年続けてきた |
| They will not die for many years. | 家族が来るのを |
| Many people drift through life without a purpose. | 多くの人が目的なく人生を漂う |
| Bob went through many dangers during the war. | ボブは戦争中多くの危険を体験した |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若い時分に多くの苦難を味わった |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若い頃多くの困難を経験した |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころ多くの苦難を受けた |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころの苦難を経験した |
| He went through many hardships in his youth. | 彼は若いころ 多くの苦難を経験した |
Related searches : Many Years - Took Many Years - So Many Years - Very Many Years - Spanning Many Years - Many Years Before - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years - Many Years After - Last Many Years
