Translation of "throughout their life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Life - translation : Their - translation : Throughout - translation : Throughout their life - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| learning throughout the whole life course. | 好奇心を持ち学び続ける高齢者は |
| Her life was miserable throughout her adolescence. | だが 彼女の強さが 人生を一変させる |
| He has helped the poor throughout his life. | 彼は生涯に渡って貧しい人々を助けた |
| You accumulate knowledge throughout your life in memories. | ベイズ決定理論のポイントは |
| love to play throughout their entire lives. | 遊びというのは子どものゲームだけではありません |
| That is what Chris Stevens worked for throughout his life. | お約束します 殺人者に正義の裁きを与えた はるか後 |
| And that story actually carries with you all throughout life. | しかるべきトイレにしかるべきモノ うんち おしっこ を 流し清潔さを保つということ |
| Cavities have become rarer in the developed countries and more people will be able to eat with their own teeth throughout their life. | 先進国では虫歯が激減し 自分の歯で一生食べられる人が増えています |
| The news of their marriage spread throughout the village. | 彼らが結婚したという知らせは村中に広がった |
| This interaction begins in the womb and continues throughout your life. | 身長などのような一部の表現型における差異は 大部分を遺伝子によって決定されています |
| In recent days I have faced more than throughout my life. | それが この数日だけで 生涯行った回数を超えてしまった |
| Their life flashing before their eyes. | 走馬灯現象 |
| Their life support's offline. | 生命維持装置はオフラインです |
| Improves their sex life. | セックスも楽しめる |
| Husbands and wives should stand by each other throughout their lives. | 夫婦は生涯助け合うべきです |
| This is your base. This base keeps expanding throughout your life and career, | それから最後は地球全体 世界全体を |
| It permeates their entire life. | コミュニケーションや |
| It sucked their life away. | それは命を吸い取った |
| Their life begins with murder. | 他を犠牲にして 自分が生きる |
| Agricultural societies soon became the dominant way of life for people throughout the world. | 世界の人口は爆発的に増え 穀物を作る労働者も増えました |
| Their married life was full bliss. | 彼らの結婚生活は幸福で満たされていた |
| Men are children their whole life. | 男は一生 子供である |
| Everybody's betting their life on something. | あなたもそうでしょう |
| They organize their life around this. | だから私達は彼らの名前を知っているのです |
| I mean, this is their life. | 貴方が 云ってる事は |
| Set condition two throughout the ship. Set condition two throughout the ship. | 全艦 第2警戒態勢に移行せよ |
| Most people write about their daily life. | 多くの人が日常のことについて文を書く |
| Their traditional life style no longer exists. | 彼らの伝統的な生活模様は もはや存在しない |
| Their view of life may appear strange. | 彼らの人生観は奇妙に思われるだろう |
| Their married life did not run smoothly. | 彼らの結婚生活はうまくいかなかった |
| So, everybody's betting their life on something. | 私が人生を賭けた時信じるようになったのは |
| Their engines are down, life support failing. | エンジンはダウン 生命維持装置機能不良 |
| We're going to drive prejudice throughout Edinburgh, throughout the U.K., for Welsh people. | ウェールズに対する偏見をばらまきかねませんでした 政府は過去の過ちから学習をして テロとの闘い方は変わりつつあります |
| I don't know what the playbook is for getting Bill to engage and stay engaged throughout life. | 一生涯 働けるようにする戦略が どんなものかは分かりませんが 教育が戦略の 大きな要なのは分かります |
| And that this is kind of a permanent truth about ourselves, something that's the same throughout life. | 生涯を通じて同一であるものだとも 考えているようです 実は それこそが私が挑戦したい考えなのです |
| I'm gonna live my life, I'm gonna let them live their life. | 僕は僕 人は人 |
| Throughout Alaska and British Columbia, thousands of bear families are emerging from their winter sleep. | 何千ものクマの家族が冬眠から目を覚まします ここに食料はありません |
| She cried throughout the night. | 彼女は一晩中泣いた |
| He traveled throughout the country. | 彼は国中をくまなく旅行した |
| His action throughout was correct. | 彼の行為は始めから終わりまで正しかった |
| I have supported you throughout. | 私は徹頭徹尾あなたを支持してきました |
| Cause crippling throughout the world. | コンゴのバンデュンデュ州の南端で |
| There were Royalists throughout Paris. | そして 1795年の10月 王党派の暴動が起きたんだ |
| And throughout European culture afterward, | キュロスは模範であり続けました |
| soft background music, plays throughout) | 私はジェシカだとキャンベラから来たんだ |
Related searches : Throughout Life - Their Life - Throughout Their History - Throughout Their Operations - Throughout Their Lives - Throughout Their Lifecycle - Throughout Their Careers - Throughout Their Lifetime - Throughout Its Life - Throughout My Life - Throughout His Life - Throughout Her Life - Throughout Your Life - Manage Their Life
