Translation of "time to act" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now is the time to act. | 今こそ行動する時だ |
| What a time to pull a disappearing act! | こんな時に 姿を消すなんて |
| The time to act for the Internet is now. | グーグルでACTAと調べてみましょう |
| Time is short, we must act NOW. | 時間がありません いますぐ行動しなければなりません |
| But we still have time. Time enough to counter Sauron if we act quickly. | まだ時はある 急いでサウロンに対抗すれば |
| There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner. | かつて 男性は 男らしく 女性は 女らしく 振る舞うことを強要された時代があった |
| Now is the time for us to act in our own communities where we think local and we act local. | 地域のことを考え 地域で活動すべきです 私たちがそうすれば |
| Let's be more prepared when we act next time. | 次回はもっと計画性を持って行動しようね |
| I want you to feel affection and act before you have time to think. | 君に愛情を感じて欲しい そして考える前に行動して欲しい |
| We need to act | ように行動する必要があります |
| It was an unprecedented act at the time because everybody thought, | 彼はあの３人に比べて表看板のようだ |
| This time, let go your conscious self... and act on instinct. | 今度は 意識を捨てて... 直感で動くんだ 耐火シ |
| Try to act your age. | 年齢相応に振る舞うようにしなさい |
| We have to act now. | 私たちは今 行動を起こさなければいけない |
| You have to act compassionately. | 思いやり compassion の動詞は英語にはありません |
| They had to act quickly. | 彼らは 迅速に行動しなければならなかった |
| Copernicus' act did, by changing the way we view space and time. | 考え方を変えたことには 似ても似つきませんが 別の話ですが |
| Act faster! | もっと早く行動しなさい |
| Who act. | A 他の人が受身なとき あなたは行動しなければなりません |
| Act 1 | 幕１ |
| Act 2 | 幕２ |
| Act 3 | 幕３ |
| Act 5 | 幕５ |
| Act natural. | 自然にふるまえ |
| The act. | 今の仕事を... |
| Act friendly. | もっと仲良く |
| An act? | フリだって |
| You ought not to act selfishly. | 利己的な行動をするべきではない |
| Animals act according to their instincts. | 動物は本能に従って行動する |
| You have to act it out. | 思いやりを態度に表さなければならないと |
| We're supposed to act with intent. | 我々は意図を持って デザインを意識して 行動することになっているのです |
| Every act of communication is an act of translation. | トランスレーション つまり 翻訳なのだ と 皆さんにとっては当たり前のことかもしれませんが |
| And don't show up so on time. And don't act like you're so kind. | 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に聞くな 俺に どうしてた とか |
| We need to act, and act now, before these ones are the only ones left. | 彼らが全滅する前に ご清聴ありがとうございました |
| And I said time and time and time again to Congress that send me the DREAM Act, put it on my desk, and I will sign it right away. | ドリーム政策を送付し 私の机に置けば ただちに署名すると申しました 現在 両党が この法案を書き |
| He is trying to justify his act. | 彼は自分の行為を正当化しようとしている |
| You should act according to your conscience. | あなたは自分の良心に従って行動すべきだ |
| You must act according to your principles. | あなたは自分の主義に従って行動をとらなければならない |
| Children want to act like grown ups. | 子どもは大人のようにふるまいたがる |
| It does something intrinsic to the act. | 何かの抽象的な形式との関係とは違って |
| Act your age. | 年相応にふるまえ |
| Act your age. | 年に似合った行動をしなさい |
| Act your place. | 新米のくせに大きな顔をするな |
| Don't act surprised. | 驚いたふりをしないで |
| We must act. | 我々のすることは完璧ではないと 分かって行動しなければなりません |
Related searches : Act On Time - Working Time Act - Act In Time - Time To Time - Confidence To Act - Is To Act - Necessity To Act - Seek To Act - Ceases To Act - To Act Negligently - Undertakes To Act - Capable To Act - Purporting To Act - Refuse To Act
