Translation of "to fend against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have to fend for themselves. | 彼らがする必要はあり 自分自身のためにかわす |
| Those I love I leave to fend for themselves. | わしが愛する者に勝手にやらせる |
| So how does this one country, France, how does this one revolutionary government fend itself off against the armies of so many nations? | 革命政府は これだけ多くの国の攻撃に 向き合うつもりだろう その答えとなるのが 革命軍が宣言した |
| Now he leaves me to fend for myself. It's up to me to find the rock. | 遠くへ飛んでいったしまった 自分で山を見つけるのがいい |
| In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young. | 昔は まだたいへん年齢的に幼いうちに 少年たちは自力で進むことを教えられた |
| However, if we parents are unaware, we are leaving our children to fend for themselves. | 子どもたちを 守るものはいません |
| He said, gee, I have 500,000 slaves and we need to fend off the British. | 英国軍を同時になんとかしなきゃいけない で 彼は大胆な行動に出た |
| So f of zero, let me do it in to another color to fend off monotony. f of zero. | 色を変えます f ０ cos ０ とは何ですか |
| This was a woman who read coffee grounds to see the future and melted lead into mysterious shapes to fend off the evil eye. | 鉛を不思議な形に溶かし 邪気を追い払っていました ニキビがひどい人や |
| Against questions. Against talk. | 背後にあるものにつきまとわれ |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| I talk against violence, against terrorism. | 学校に行って |
| It's against my rules to compromise. | 妥協するのは私の主義に反している |
| To compete against a dead man. | この世にいない男と 競い合う |
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| Validate against | 検証対象 |
| I have nothing to say against it. | わたしはそれについて何も反対することはありません |
| and to preserve against every rebel Satan | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| Can tempt anyone to rebel against Him. | かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか |
| And to guard against every rebellious devil. | アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした |
| He had to fight against the storm. | 彼は嵐と戦わなければならなかった |
| He had to contend against physical suffering. | 彼は肉体の苦痛と闘わねばならなかった |
| He tried to swim against the tide. | 彼は潮の流れに逆らって泳ごうとした |
| It'll be useless to stand against them. | あの人達に反抗しても無駄ですよ |
| It's against the law to carry weapons. | 武器を持ち歩くのは法律違反である |
| I used to be against nuclear power. | 今ではスチュワートの意見を支持します |
| leading Austria to declare war against Serbia. | ロシアはセルビアと同盟関係にあったので 軍を動員しました |
| The clergy intended to teach against immorality. | 道徳劇が 実際には道徳よりも |
| Don't try to necessarily work against it. | HAARPを使えば ある場所において |
| I don't want to. I'm against this. | お前 落ち着つけよ |
| How many creatures cannot fend for themselves! God provides for them and for you. He is the All Hearing, the All Knowing. | 自分の糧を確保出来ないものが如何に多いことであろうか アッラー こそ はそれらとあなたがたを養われる かれは全聴にして全知であられる |
| Go, said God, one the antagonist of the other, and live on the earth for a time ordained, and fend for yourselves. | かれは仰せられた あなたがたは落ちて行け あなたがたは互いに敵となるであろう あなたがたには地上に住まいと 一定の期間の恵みがあろう |
| Who says?! I'm against it! I'm totally against it! | ちょっとスンジョ! あんたも言いなさいよ反対だって 絶対だめだって |
| They work against the clock and against the thermometer. | これまでのところ 彼等は |
| And what she did was to give instructions to people, to scream against the wind, to scream against the wall, to scream against the sky, she invited people, anyone, to step up to a microphone and to vent. | 風に向かって叫び 壁に向かって叫び 空に向かって叫べ と 人々にマイクに向かって 声を爆発させるよう促しました |
| Our company failed to survive against cutthroat competition. | 我々の会社は激烈な競争に耐えきれなかった |
| People don't like to swim against the tide. | みんな流行には逆らいたくないからね |
| People don't like to swim against the tide. | 人は時流に逆らうことを好まない |
| She spoke out strongly against cruelty to animals. | 彼女は動物に対する虐待行為を強く非難した |
| I was made to go against my will. | 彼は私を無理矢理行かせた |
| It is against my principles to borrow money. | お金を借りる事は私の主義に反する |
| It's hard to complain against such good people. | あんないい人たちに文句をいうのは難しい |
| Let us try to swim against the current. | 流れに逆らって泳いでみよう |
| I was forced to drink against my will. | 私はかならずもお酒を飲まされた |
| I have no objection to against your plan. | 私はあなたの計画に異存はありません |
Related searches : Left To Fend - Fend Off - Fend For - Fend Off Competition - Fend For Myself - Fend For Himself - Fend For Itself - Fend For Themselves - Fend For Oneself - Fend For Yourself - Fend It Off - To Tax Against - To Scale Against
