Translation of "topics relevant to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Excuses... Topics... | きっ きっかけ きっかけ... |
Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
Everything's relevant. | 全てに関連がある |
Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
These topics are banned. | 作文なんて嫌いだ |
I'm here to discuss all topics without reserve. | どんな事でも 忌憚の無い話を |
I'm here to discuss all topics without reserve. | どんな事でも 忌憚の無い話を |
Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
We talked about various topics. | 話は多岐にわたった |
learn about deep technical topics | よりよいブロガーになる方法や写真撮影の手法など |
These are not light topics. | 今週 話に上がるのは 世界にとって 最も影響のある課題です |
The topics range from math | 化学 経済まで |
Tracking relevant targets. | 標的を確認します |
It's completely relevant! | 完全に適切だ! |
it's relevant data. | これは大切なデータです |
And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. | 研究課題としてではなく 行動の枠組として扱うということです 従って 課題となるのは 重要かつ持続可能な |
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
And I like to immerse myself in my topics. | 対象に深くもぐり込み 自分自信を実験台にするのが好きなんです |
Your question isn't relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
Again, small to large is relevant here. | 最初に出てくるレゴの車は |
I steered clear of sensitive topics. | とりあえず あたりさわりのない話をしておいたよ |
Bug fixes, OSD work, clearing topics | バグ修正, OSD, トピックのクリア |
Half were given random Bible topics. | そして 1人ずつ別の建物に行って |
How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
This isn't even relevant | 藤原弟 通過点ですらないのよ |
How is this relevant? | それが何か |
How is this relevant? | どういう関連が? |
How is that relevant? | どういう関連だ? |
How is that... Relevant? | どのような... |
And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | 建築 素材 それと面白いことに 男 なんかは TEDではウケません 次にどのように講演を行うかですが |
So, final slide, the important topics to take away is... | 我々はいつも 相関関係に基づいた議論は |
So the important topics to take away from this segment. | ピアソンの積率相関係数の |
Your question is not relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
We talked about a variety of topics. | 話題は多様多種だった |
Top among suitable topics is the weather. | 適切な話題の最たるものは天気です |
We discussed a wide range of topics. | 私達は広い範囲に渡る話題について話し合った |
This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
Humanity is no longer relevant. | 人間性はもはや関係ない |
Street? Is the street relevant? | 通りは関係あるので |
These are actually fun topics relating to the spread of data. | データの広がりの違いを見ます |
Related searches : Relevant Topics - Topics To Consider - Conditions Relevant To - Relevant To Each - Was Relevant To - Relevant To This - Data Relevant To - Facts Relevant To - Questions Relevant To - Relevant To You - To Be Relevant - Information Relevant To