Translation of "conditions relevant to" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But how relevant are the conditions tied to income today? | 各々がそれなりに頭を働かせて ある程度 |
Not relevant. | 捕まったか身元がばれたかは 知りたくない |
Everything's relevant. | 全てに関連がある |
Options relevant to Kolab server | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to IMAP | IMAPだけに関係する項目 |
Options only relevant to POP3 | POP3にのみ関係する項目 |
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you? | 骨髄損傷 筋ジストロフィー 網膜の病気などありますが 皆さん自身に |
Conditions | 条件 |
Is that relevant to your work? | シャノン やってみると |
Tracking relevant targets. | 標的を確認します |
It's completely relevant! | 完全に適切だ! |
it's relevant data. | これは大切なデータです |
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant. | 本当に必要なものだけを抽出する聴き方です 男性は一般的にこのような聴き方をします |
And all these signals are only relevant to images, but are not relevant to web pages. | ウェブページには 関係ありません ここがユニバーサル検索の 難しいところでした |
These conditions amount to refusal. | この条件では拒絶に等しい |
But the conditions for compassion to be activated, to be aroused, are particular conditions. | 慈悲を活性化させたり 強めたりするには 必要とされます |
Your question isn't relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
Again, small to large is relevant here. | 最初に出てくるレゴの車は |
Initial Conditions | 初期条件 |
Atmospheric conditions. | 大気状態 |
How is that relevant? | これはどういう関係があるのですか |
I think, is relevant | だが 有名な理由としては 当時サン ドマングは |
This isn't even relevant | 藤原弟 通過点ですらないのよ |
How is this relevant? | それが何か |
How is this relevant? | どういう関連が? |
How is that relevant? | どういう関連だ? |
How is that... Relevant? | どのような... |
and continuing to tie it to conditions. | 働かぬ者は喰うことなかれ と |
They failed to fulfill the conditions. | 彼らはその条件を満たすことが出来なかった |
Economic conditions point to further inflation. | 経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している |
life creates conditions conducive to life. | 土壌を作り 空気をきれいにし 水を浄化し |
We also refer to subclinical conditions. | 無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は |
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions. | 僕たちは明らかに |
Your question is not relevant to the subject. | 君の質問は当面の話題とは関係がない |
Primitive conditions, Duck. | 原始的な検死だな |
This certificate is not relevant. | 証明書は適切ではありません |
This is clinically relevant today. | これを可能にする物質もあり 心臓パッチもあります |
Humanity is no longer relevant. | 人間性はもはや関係ない |
Street? Is the street relevant? | 通りは関係あるので |
Which is to create conditions conducive to life. | そして今それをなすために 我々の世紀の |
I just sell to consumers, this isn't relevant to me. | ではエンターテインメント ソフトウエアを 10代の若者に売る場合はどうでしょう |
They want to better their working conditions. | 彼らは労働条件を改善したがっている |
What conditions caused you to create them? | では 質問させてください |
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles. | 入力カラープロファイルに関するすべてのパラメータを設定します |
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles. | ここでワークスペースプロファイルに関するすべてのパラメータを設定します |
Related searches : Relevant Conditions - Relevant To Each - Was Relevant To - Relevant To This - Data Relevant To - Topics Relevant To - Facts Relevant To - Questions Relevant To - Relevant To You - To Be Relevant - Information Relevant To - Issues Relevant To - Relevant To Consider - Relevant To Patients