Translation of "tragic incident" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Because of this tragic incident, | この悲劇的事故がきっかけとなり |
| How tragic! | 悲惨 |
| It's tragic. | 悲劇ね |
| Tragic accident. | 君は覚えて無いだろ |
| Incident? | 事件 |
| That was tragic. | あれは悲劇だった |
| Bankruptcy. tragic accidents. | 倒産 悲劇的事故 |
| That's very tragic. | そりゃ誠に痛ましい |
| Those feathers courtesans, these gorges on sale, do not dare to highlight the tragic feature of the incident induced Japan. | 羽遊女 販売上のこれらの峡谷は 事件の悲劇的な特徴を強調するためにあえてしないでください 誘発される日本 なぜ ので 私はあなたにも私たちを導く頼む |
| What incident? | 事件? |
| This is equally tragic. | 米陸軍外科研究所とは長い付き合いですが |
| It was so tragic. | しかし ６月になって私のところに |
| But it's so tragic. | しかし それはとても悲劇的だ |
| Tragic set of events. | 悲しい出来事が続くね |
| It's tragic, isn't it? | 悲しいことよね |
| In one incident, | ロシャンポーが500人の反乱軍捕虜を生き埋めにしたとき |
| The incident occurred | 事件は８時１４分 |
| Now that is quite tragic. | そんなに悲劇に思えませんか |
| Not tragic enough for you? | では これはどうでしょう |
| That would have tragic consequences. | このままだと悲惨な結果を迎えるぞ |
| I mean, tragic, of course. | いや悲劇だ |
| Blonde and northern. Tragic, really. | 北部のブロンド女って ホント 悲惨だわ |
| It's a trifling incident. | それはとるにたらない事件だ |
| The incident upset him. | その出来事が彼を動転させた |
| I'll explain the incident. | 私がその事件について説明しよう |
| Shortly after this incident, | ハリエットは化学の教師である私に すべて話してくれました |
| I remember one incident. | 馬で見廻りしてた時のことだ |
| The incident isn't over. | まだ終わっていない |
| Not one raciallymotivated incident. | 事件差別も一件もない |
| Keep an incident quiet | 事態が落ち着くまで |
| Is the incident contained? | 関連事件も含まれているのか はい ベル博士 |
| There was an incident. | 事件があったの |
| But it's also a tragic history. | フクロオオカミが出現したのは 約2,500万年前の |
| These are terrible and tragic figures. | しかし 統計をもう少し大きな目で見ると |
| It was an incredibly tragic event. | 彼らの3分の2は 大学を出ていました |
| Next, we have our tragic heroes. | 悲劇のヒーローは大体指導者か 権力のある人物ですが |
| Well, that's not so tragic, right? | はずれ |
| It's tragic. You never go out. | 悲劇的ね おっくうなのよ |
| And very tragic it is too. | とんだ悲劇だ |
| These stories always end up tragic. | これは悲劇の結末 |
| Dan? Even with this tragic discovery... | この惨劇の発見は |
| Joyce's death is a tragic loss. | ジョイスの死は悲劇的な喪失です |
| That incident harmed his reputation. | その事件は彼の名声を傷つけた |
| That incident drew his interest. | その事件が彼の興味を引いた |
| They reported seeing the incident. | 彼らはこの事件を目撃したことを報告した |
Related searches : Tragic Story - Tragic Figure - Tragic End - Tragic Comedy - Tragic News - Tragic Fate - Tragic Event - Tragic Loss - Tragic Accident - Tragic Flaw - Tragic Death - Tragic Circumstances - Tragic Past
