Translation of "tragic loss" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Loss - translation : Tragic - translation : Tragic loss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Joyce's death is a tragic loss.
ジョイスの死は悲劇的な喪失です
The loss of life was tragic, yes,
人命損失悲劇でしたが
How tragic!
悲惨
It's tragic.
悲劇
Tragic accident.
君は覚えて無いだろ
That was tragic.
あれは悲劇だった
Bankruptcy. tragic accidents.
倒産 悲劇的事故
That's very tragic.
そりゃ誠に痛まし
And this was the result of the tragic loss of lives of people who could not get into them.
失われた尊い命から 学んだことです ところが 別の事故が起きました イーストランド号が
One single soul, the loss of one soul is tragic to me, let alone the numbers we're talking about!
これは人数の問題では無い
This is equally tragic.
米陸軍外科研究所とは長い付き合いですが
It was so tragic.
しかし 6月になって私のところに
But it's so tragic.
しかし それはとても悲劇的だ
Tragic set of events.
悲しい出来事が続くね
It's tragic, isn't it?
悲しいことよね
A loss was a loss.
じゃあ自分の弱みを強みに変えるしかない
Now that is quite tragic.
そんなに悲劇に思えませんか
Not tragic enough for you?
では これはどうでしょう
That would have tragic consequences.
このままだと悲惨な結果を迎えるぞ
Because of this tragic incident,
この悲劇的事故がきっかけとなり
I mean, tragic, of course.
いや悲劇
Blonde and northern. Tragic, really.
北部のブロンド女って ホント 悲惨だわ
But it's also a tragic history.
フクロオオカミが出現したのは 約2,500万年前の
These are terrible and tragic figures.
しかし 統計をもう少し大きな目で見ると
It was an incredibly tragic event.
彼らの3分の2は 大学を出ていました
Next, we have our tragic heroes.
悲劇のヒーローは大体指導者か 権力のある人物ですが
Well, that's not so tragic, right?
はずれ
It's tragic. You never go out.
悲劇的ね おっくうなのよ
And very tragic it is too.
とんだ悲劇
These stories always end up tragic.
これは悲劇の結末
Dan? Even with this tragic discovery...
この惨劇の発見は
blood loss.
少なすぎる
What loss?
何のことだ?
And loss.
喪失
The tragic news drove his mother mad.
その悲報に打たれて彼の母は気が狂った
All I know of him is tragic.
彼は世界を見ていたもののよう マナーの人であり 多くのことができた
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
治療法は切断です
It's one of those horribly tragic accidents.
トニー お願い やめて
It's one of those horribly tragic accidents.
とにかく 彼の父は殺人で 有罪となり
Those were tragic accidents. Especially for her.
あれは不幸な事故だ 特に彼女にとって
How tragic, the death of a child.
なんて悲劇なの 子供が死ぬなんて
Tragic, of course to lose one's family.
家族を失うのは
Cedric Diggory's death was a tragic accident.
彼の死は不幸な事故です
What you've lost, Mr. Bauer, is tragic.
バウアー君が家族を失ったことは悲劇
How tragic to be the only one.
仲間が1人も居ないんだから

 

Related searches : Tragic Story - Tragic Figure - Tragic End - Tragic Comedy - Tragic News - Tragic Fate - Tragic Event - Tragic Incident - Tragic Accident - Tragic Flaw - Tragic Death - Tragic Circumstances - Tragic Past