Translation of "trying to please" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Please, I'm trying to concentrate. | しっ 考え中だ |
Please keep trying to do your best. | これからも頑張ってくださいね |
It disgusts me to see how you weasel around trying to please everybody. | 両親に幻滅したと言ってな |
Please, I'm trying to reach the government right now, to get more information. | どうか 今政府に連絡を試みて 詳しい情報を得ようとしています |
I am not trying to mock your faith, so please understand me. | あなたの信仰をばかにしてる訳では ありません どうかご理解ください |
Trying to. | 努力したさ |
Colonel Peckem, please, sir! This is exactly the kind of thing we're trying to prevent! | こういうことを避けたいんだ |
They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
I'm trying to I'm trying to render it inert. | 不活性化させてるんだ |
You need a lot of trust, but it's not like, I'm trying to get to Pensacola, please. | ペンサコラまでお願いします というわけにはいきません インターネットにはアドレスと指示が必要です |
I'm trying to. | なろうとしてるわ |
I'm trying to. | 待てよ |
I'm trying to! | 分かってるよ |
I'm trying to... | 試してみたいわ |
I'm trying to... | でも これ... 離れろ |
I'm trying to! | 今やってるわ |
trying to escape? | あれが サラマンダー様の船よ |
Just trying to... | 僕は情報を... |
We're all just trying to be... Trying to be seen, to... | 誰もが認められたいのよ |
Nobody's trying to hurt you. We're trying to help you. | 君を助けようとしてるんだ 違う 殺す気よ エドを連れてきて |
The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone. | 委員たちはみんなを楽しませる策を考えだそうと昨夜遅くまで頑張った |
Please, please, listen to me. | お願い 話を聞いて下さい |
Please, please. Listen to me. | 頼むから 話を聞いてくれ |
I say, Terry, please, I'm trying to fry an egg in here. (Laughter) Give me a break. | みなさんも古い哲学の問いを知ってるでしょう |
Trying to do something to | この活動を完了させるためにね |
I'm trying to remember. | 思い出そうとしているんだよ |
Mari, you're trying to... | Mari... |
We're trying to watch. | 平均的長距離ヒッターと |
Trying to scare me. | 私を旅行に行かせまいとして |
It's trying to recover. | でも できないんです |
Trying to look good | する事は 人生を |
Trying to be sociable. | 愛想よく してみただけさ |
Trying to take somebody. | 人を騙そうとしてる |
Just trying to help. | おまえのためだぞ |
I'm trying to sleep. | 静かに 寝ている |
Trying to forget my | Trying to forget my どうしたら 忘れられるの |
I'm trying to stop! | 止まらない |
I'm trying to stop! | 止まらないよ |
I'm trying to think... | この前... |
They're trying to escape. | 逃げようとしています |
I wasn't trying to. | 別に いいんです |
Trying to borrow money. | 金を借りるのよ |
I'm trying to remember. | 思い出そうと |
I'mi'm trying to think. | とにかく黙るんだ! 俺は考えてるんだ |
Just trying to help. | 言っただけだよ |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince - Trying To Create