Translation of "trying to use" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Trying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's no use trying to escape. | 逃げようとしても無駄だ |
| It's no use trying to escape. | 逃げようとしたってだめだ |
| It's no use trying to persuade her. | 彼女を説得しようとしても無駄だ |
| There's no use trying to persuade him. | 彼を説得しようとしても無駄なことだ |
| It is no use trying to escape. | 逃げようとしても無駄だ |
| It is no use trying to escape. | 逃げようとしたってだめだ |
| It's no use trying to convince Tom. | トムを説得するだけ無駄だ |
| It's no use trying anything. | 何をやっても無駄だよ |
| It is no use trying to persuade him. | 彼を説得しようとしても無駄だ |
| It's no use trying to fix it now. | いまそれを直そうったって無駄だ |
| It is no use trying to deceive me. | 私をだまそうとしてもむだだ |
| It is no use trying to deceive me. | 私をあざむこうとしてもむだです |
| It's no use trying to persuade the boy. | その少年を説得しようとしても無駄だ |
| There is no use trying to excuse yourself. | 言い訳をしてもむだだ |
| It's no use trying to stick to the old ways. | 古い方法にこだわっても仕方がない |
| First, use images to clarify what we're trying to communicate. | 次に 絵をインタラクティブにすることで |
| It is no use your trying to persuade him. | 君が彼を説得しようとしても無駄である |
| It is no use your trying to deny it. | 君がそれを否定しようとしても無駄です |
| It is no use trying to argue with him. | 彼と議論しようとしても無駄だ |
| It is no use trying to solve the riddle. | その謎を解こうとしてもむだですよ |
| It is no use trying to solve this problem. | この問題を解こうとしても無駄である |
| And I'm trying to use a very scientific approach. | 科学的なやり方で取り組んでいる これが僕の最新の料理器具で |
| It is no use trying again. | もう一度やってみても無駄だ |
| It was no use trying to take her to the hospital. | 彼女を病院に連れて行こうとしても無駄でした |
| It is no use trying to convince him of that. | 彼にそのことを信じさせようとしても無駄だ |
| Meanwhile, there are still people trying to use the beach. | 水から離れろという看板はなく 子供たちが海に入って 石油まみれ |
| It is no use trying to play a trick on me. | 私をだまそうとしても無駄ですよ |
| If you use it during sex, trying to be politically correct, | ヴァギナをなでて なんて言ったら そこで大なし |
| I knew that he was trying to use that money to become governor. | 彼が知事になるために その金を使おうとしていたこと 知ってた |
| It is no use trying to talk him out of his plan. | 計画をやめさせようと彼に話しても無駄ですよ |
| You're not trying to use my Seung Jo as bait are you?! | もう その手はやめましょうよ |
| But here, they are trying to use wood as much as possible to build buildings. | こういう風に作っています このガラスの中に消防署が入っています |
| Senior, don't tell me you're trying to use Seung Jo again to get to Hae Ra. | スンジョを餌として利用する つもりじゃないでしょうね?! |
| Some hooker is trying to use the phone. He just called me a hooker. | 外で売春婦がうるさいんだ |
| Trying to. | 努力したさ |
| They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
| So when we use the word true capillary , we're really trying to distinguish form that metarteriole. | メタ細動脈と区別しようとしていると考えてください では 血液はどこに行くのでしょう |
| Here I'm trying to get kids to distinguish fact from opinion, by the simple use of little flags. | 小さな旗を使ってするのです 例えば ミッキー マウスは人気がある と言って |
| As always, we're trying to find the best algorithm that we can use to run on our data. | どのアルゴリズムのビッグ シータが最も適切か ヒントをあげましょう |
| I'm trying to. | なろうとしてるわ |
| I'm trying to. | 待てよ |
| I'm trying to! | 分かってるよ |
| Nobody's trying to hurt you. We're trying to help you. | 君を助けようとしてるんだ 違う 殺す気よ エドを連れてきて |
| But I've been trying to think about ways to give power to these independent voices, to give power to the filmmakers, to give power to people who are trying to use film for change. | 名も無き人や映画監督などが 映像によって変化をもたらす活動を 可能にする方法です |
| I'm trying to use good practices in most of the programs and, hopefully, those will come across. | それが伝わるとうれしいです ですがコーディングの方法に関しては 様々な意見があります |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Whilst Trying To - Trying To Survive - Trying To Convince - Trying To Create
