Translation of "whilst trying to" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And whilst returning to their homes, they used to return rejoicing. | 家族の許へ帰る時 笑い草にしたものである |
| Whilst you've been sleeping, we've been busy. | They're out to destroy me. |
| But Allah was not going to send them a penalty whilst thou wast amongst them nor was He going to send it whilst they could ask for pardon. | だがアッラーは あなたがかれらの中にいる間 懲罰をかれらに下されなかった またかれらが御赦しを請うている間は 処罰されなかった |
| Trying to. | 努力したさ |
| They're trying to communicate. They are trying to connect. | つながろうとしているんです |
| Whilst when they measure or weigh for them, give less. | 相手にわたす 量や重さを計るときは 少なく計量する者たちである |
| Whilst mine, it's a 50 dollar ohmmeter from Home Depot. | 発見するのは このメソテリンと呼ばれるタンパク質で |
| I'm trying to. | なろうとしてるわ |
| I'm trying to. | 待てよ |
| I'm trying to! | 分かってるよ |
| Nobody's trying to hurt you. We're trying to help you. | 君を助けようとしてるんだ 違う 殺す気よ エドを連れてきて |
| Trying to do something to | この活動を完了させるためにね |
| I'm trying to remember. | 思い出そうとしているんだよ |
| Mari, you're trying to... | Mari... |
| We're trying to watch. | 平均的長距離ヒッターと |
| Trying to scare me. | 私を旅行に行かせまいとして |
| It's trying to recover. | でも できないんです |
| Trying to look good | する事は 人生を |
| Trying to be sociable. | 愛想よく してみただけさ |
| Trying to take somebody. | 人を騙そうとしてる |
| Just trying to help. | おまえのためだぞ |
| I'm trying to sleep. | 静かに 寝ている |
| Trying to forget my | Trying to forget my どうしたら 忘れられるの |
| I'm trying to stop! | 止まらない |
| I'm trying to stop! | 止まらないよ |
| I'm trying to think... | この前... |
| Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level | だから 自分の頭脳に 可能性に投資するんだ |
| So it will come upon them suddenly, whilst they will be unaware. | だがその 懲罰 は かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう |
| Then We cast him on a bare desert whilst he was sick. | だがわれは 荒れ果てた 岸辺 にかれを打ち上げた かれは病んでいた |
| Clear the list of the most frequently used symbols whilst closing Kile. | Kile の終了時に最もよく使う記号のリストをクリアします |
| So whilst inventing the technology that would usher in the telecommunications revolution, | テクノロジーを発明する一方で ワトソンは 太陽系の |
| He's upstairs and he's trying to kill you. He's trying to kill you. | フランクが上にいて パパを殺そうと狙っているの |
| We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true. | 実はね 面白がっていたの 面白いだろうって思ったけど 表紙になるとは知らなかったんです |
| They're trying to make a living, they're trying to raise their offspring, they're trying to get on and survive in the world. | 子育てには必死に取り組みます この世界で生き抜こうとしています この写真は ペンギンのターボです |
| We're trying to get to toronto. | そこに主人の従弟がいるから |
| My wife's trying to sleep. | かみさんが寝られないんだ |
| My wife's trying to sleep. | 妻は眠ろうと努力している |
| I'm trying to save money. | お金を貯めようとしている |
| I'm trying to lose weight. | 私は減量中です |
| What're you trying to do? | あなたは何をしようとしているのですか |
| Trying to Save Binary File | バイナリファイルを保存しようとしています |
| Trying to Save Unmodified File | 未変更のファイルを保存しようとしています |
| Uh, I'm trying to think. | あちこちでたくさん写すので |
| Trying to prove them wrong. | だんだん 新聞やテレビ ラジオがこの問題を取り上げるようになりました |
| He's trying to destroy him. | なぜ? |
Related searches : Trying To Access - Trying To Locate - Trying To Impress - Trying To Process - Trying To Please - We Trying To - Trying To Match - Trying To Give - Trying To Pull - Trying To Use - Trying To Survive - Trying To Convince
