Translation of "twilight struggle" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Twilight. | 可笑しいのは もちろん |
| It's twilight. | 星がのぼり 潮が寄せては返すのを |
| Thanks, twilight zone. | ご丁寧にどうも |
| The twilight came on. | 薄暮れが迫った |
| I swear by the twilight. | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| The twilight merged into darkness. | 夕闇が次第に深まっていった |
| I struggle. | 風や雨の名前をもう |
| This isn't just Chávez's struggle, it's our struggle. | チャベスが解き放ったことは この闘争の理解なのです |
| No! I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| Nay I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| I have read the Twilight tetralogy. | 自宅のホームシアターは私の生きがいです |
| The struggle for employment, is a struggle for income. | その労働争議は仕事がなくなって しまうことに対して抗議します |
| Poverty, despair, struggle. | イラクでの生活は楽ではありません |
| Class struggle here. | 階級闘争がここに |
| Will you struggle? | ちょっともめてもらえます |
| So I swear by the twilight glow | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| There was eternal twilight in the place. | そこには消えることのない薄明かりがあった |
| Your next stop, the twilight zone. Nurse? | 看護師さん? |
| Your next stop, the twilight zone. Suzy! | スージー! |
| It's not our struggle. | 私はこれらの課題を何度も話しています |
| there was a detour through the twilight zone. | Ｔゾーンを通ったのだ |
| It is a struggle within, a struggle against vice, sin, temptation, lust, greed. | それは個人の内面で起こる闘い 悪 罪 誘惑 欲望 貪欲に対する苦闘です コーランに書かれた道徳的規則に導かれて |
| We find ourselves in the twilight of our civilization. | われわれの文明の黄昏に |
| So indeed I call to witness the evening twilight, | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| Twilight is upon me, and soon night must fall. | 黄昏が訪れれば すぐに夜になるのじゃ |
| Arm in arm for struggle. | 私たちの生まれ合わせや民族の属性の違いが 生命の調和を奪うことなく |
| It's about the liberation struggle. | 子ども達は路上へ出て |
| I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle. | 父は何らその苦しみに不平を言わなかったのです ただ自分が持っているものに感謝していました |
| Are you telling me the other Twilight is the same?! | これはかなり同じことだ ごめんなさい |
| He spent his twilight hours reading scrolls from the Senate. | 哲学書を ひもとき 議会からの書類に目を通した |
| She emerged victorious in the struggle. | 彼女はこの闘争で勝利を収めた |
| Back to a struggle for survival? | もう新しいアイデアなど 必要ないと言うのでしょうか |
| And she said, What's the struggle? | 心のもろさについての課題を抱えていて |
| Shall I struggle for some more? | 大丈夫 |
| We really struggle to do this. | ですが物質を進化させ |
| It's most of our daily struggle. | ここでの日々の戦いは 楽になっています 10年前は この診療所は 夢にも考えられなかったでしょう 現在 ベネズエラ全土で 一般市民は 無料で医療が受けられます |
| It's getting more and more shadowy, soon it will be twilight. | いよいよ薄暮 もうすぐ宵闇 |
| Your next stop, the twilight zone. Well, how did you do? | どうやったんだ |
| we hope you enjoyed tonight's romantic story on the twilight zone. | 話を楽しめたでしょうか |
| Am I in the twilight zone or am I just nuts? | トワイライト ゾーンか |
| The struggle ended in a satisfactory settlement. | 闘争は満足の行ったことに和解に終わった |
| Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty. | 少数民族達は偏見や貧困と戦っている |
| Even today, however, women struggle against discrimination. | しかし今日でも 女性たちは差別と戦っている |
| Hands that struggle. Hands that bring pain. | 私達を高尚にし 素晴らしい歓喜を運んでくれる手をです |
Related searches : Twilight Years - Twilight Vision - Twilight World - Twilight Hours - Twilight Sensor - Twilight Blue - At Twilight - Twilight Saga - Twilight Switch - Twilight Sleep - Twilight(a) - Twilight Zone
