Translation of "twilight zone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thanks, twilight zone. | ご丁寧にどうも |
| Your next stop, the twilight zone. Nurse? | 看護師さん? |
| Your next stop, the twilight zone. Suzy! | スージー! |
| there was a detour through the twilight zone. | Ｔゾーンを通ったのだ |
| Okay, it's official. We've entered the Twilight Zone. | 本当に未知の世界だ |
| Your next stop, the twilight zone. Well, how did you do? | どうやったんだ |
| we hope you enjoyed tonight's romantic story on the twilight zone. | 話を楽しめたでしょうか |
| Am I in the twilight zone or am I just nuts? | トワイライト ゾーンか |
| Now, you think about that now, because this is the twilight zone. | ここはトワイライトゾーン なのだから |
| Fred Renard who took all that was needed in the twilight zone. | トワイライトゾーンで lt br gt 必要な全てを受け取った |
| You've just crossed over into the twilight zone. You think about that now. | 考えてみて |
| I found this place. You wouldn't believe it. It's like The Twilight Zone. | 見ろ おかしな物見つけたんだ トワイライトゾーンみたいだぜ |
| Twilight. | 可笑しいのは もちろん |
| It's twilight. | 星がのぼり 潮が寄せては返すのを |
| Twilight fades | Twilight fades |
| A small exercise in space psychology that you can try on for size in the twilight zone. | それはTゾーンで試せるものだ |
| leaving mr.gregory west still shy, quiet, very happy and, apparently, in complete control of the twilight zone. | 内気で 物静かで 幸せで 明らかに Ｔゾーンを意のままに 制御させておきましょう |
| This happens to be the twilight zone, and miss janet tyler, with you, is about to enter it. | J タイラー嬢は みなさんと共に そこに入るところなのだ |
| Zone four. Zone three. | ゾーン4 ゾーン3 |
| Oh dear Mother of God, please say this is not going to be another trip into the Twilight Zone. | ああ神様 旅行だなんて言わないで トワイライトゾ ンに |
| But mr. Frisby's on the first leg of a rather fanciful journey into the place we call the twilight zone. | いわゆるTゾーンへと |
| The twilight came on. | 薄暮れが迫った |
| Twilight, this is Skywalker. | トワイライト こちらスカイウォーカーだ |
| Great, there's the Twilight. | トワイライトだ |
| Zone six clear. Zone seven's clear. | 第6区画問題無し |
| And we're now in a very strange sort of twilight zone, where no one quite knows what's worked, or what doesn't. | 誰も何が本当に機能しうるかもわからない 明確な指針もなく |
| Minor exercise in the care and feeding of a nightmare, respectfully submitted by all the thermometer watchers in the twilight zone. | トワイライトゾーンの 温度計を視る人から謹んで お送りいたしました |
| The twilight merged into darkness. | 夕闇が次第に深まっていった |
| I swear by the twilight. | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| Time Zone | タイムゾーン |
| Time Zone | タイムゾーン |
| Thermal Zone | 熱領域 |
| Military zone? | 軍事封鎖区域? |
| Green Zone. | どこで |
| Almost there. Zone one clear. Zone two clear. | 第1区画問題無し 第2区画問題無し |
| No! I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| Nay I swear by the twilight | わたしは 落日の夕映えによって誓う |
| I have read the Twilight tetralogy. | 自宅のホームシアターは私の生きがいです |
| We'll rendezvous back at the Twilight. | トゥワイライトで集合しよう |
| Because they're about to partake in a little exploration into that gray, shaded area in space and time that's known as the twilight zone. | 空間と時間の 灰色の陰影のある地へと そこはTゾーンとして知られている |
| Zone four clear. Got a squatter in zone five. | 第4区画問題無し |
| Camera time zone | タイムゾーン |
| Time zone Error | タイムゾーンのエラー |
| Show time zone | タイムゾーンを表示する |
Related searches : Twilight Years - Twilight Vision - Twilight World - Twilight Hours - Twilight Sensor - Twilight Blue - At Twilight - Twilight Saga - Twilight Switch - Twilight Sleep - Twilight(a) - Evening Twilight - Twilight Struggle
