Translation of "unfinished work" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't leave your work unfinished. | 仕事は中途半端なままにしてはいけない |
| An artiste does not leave his work unfinished. | 芸術家は 作品に完ぺきを求める |
| Finished or unfinished? | 出来上がってたか それともまだだったか |
| That's an unfinished novel. | それは未完に終わった小説です |
| Unfinished Job in Queue | 未完了のジョブがキューにあります |
| Unfinished Jobs in Queue | 未完了のジョブがキューにあります |
| But Scott's journey remains unfinished. | 南極大陸の一番端から南極点まで |
| You've left unfinished business before. | 今までにも 未解決の事件はある |
| And so we can feel unfinished. | 恐らく 人生の第三幕が果たす役割は |
| Yeah. I have some unfinished business. | やりかけた仕事があるんだ |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | 彼女は何事もやり終えないで放っておくのが嫌いだ |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | 彼女は何かをやりかけで放っておくのが好きではない |
| Some unfinished business. I won't be long. | やり残した仕事がある すぐに帰る |
| In this vast unfinished symphony of the universe, | 地球上の生命は一つの尺度です |
| But there's still a lot of unfinished business. | 未だに 毎年760 万人もの子供が 予防可能もしくは |
| Leaving something unfinished is the worst thing you can do. | 中途半端が一番悪いわよ |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | 感覚とともに育ったのです 今 円熟の三十歳を迎え |
| Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished. | 常に一箇所 未完成の場所を残します でも私がもし建物をひとつ選んで |
| There are unfinished jobs in the queue. Would you like to quit anyway? | キューに未完了のジョブがあります それでも終了しますか |
| I just wanna close out some unfinished business. You said you'd found him. | ミズーリマナー |
| There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there. | アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚 それ以外に一枚の絵も残されていなかった |
| But a superhighway, even one as yet unfinished, can prove a dangerous road for a fugitive. | 逃亡者にとって危険な道に なりうる 立派な賛辞だわ |
| There is one unfinished challenge that's been calling out to me for most of my adult life. | 大人になってから ずっと私に 付きまとっている みなさんは この話を知っていると思います |
| It'll work. It'll work. | 大丈夫だよ 心配するな |
| Work smart, then work hard. | 後ろに出ている写真は午前3時のラボの様子です |
| Work... | 稼働日... |
| Work | 作業 |
| Work | 勤務先 |
| Work? | 君が |
| Work. | 仕事だ |
| And it didn't work, didn't work. | ヒューストン メイシャ ドミニク 私は３人の子供の母親となった |
| You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| I need to work out after work. | 水泳 ロッククライミング 自転車にヨガもいいですね |
| And I'll Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| They work because they make you work. | 技に必要なのは 普段はしないような |
| None of the work is my work. | 私の同僚の研究で スライドを彼らに頼み |
| So work, you know what work is. | 仕事は そう何かを行うときに発生します |
| And You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | 素晴らしい仕事を期待しています そこで彼らは通常 |
| It is our unfinished task to restore the basic bargain that built this country the idea that if you work hard and meet your responsibilities, you can get ahead, no matter where you come from, no matter what you look like, or who you love. | 誰であろうとも 誰を愛そうとも 勤勉に働き 責任を果たせば 成功できるという思想 それを復活させることだ 我々の未だ成し遂げていない課題は少数の人のためではなく 多くの人のために働く政府 |
| Work slowly. | ゆっくり仕事をしなさい |
| How's work? | 仕事は調子でているかい |
| It's work. | それが仕事です |
| How's work? | 仕事はどう |
| How's work? | どう 仕事は |
Related searches : Unfinished Goods - Unfinished Building - Unfinished Casting - Unfinished Services - Left Unfinished - Unfinished Project - Unfinished Products - Unfinished Sympathy - Unfinished Surface - Unfinished Agenda - Unfinished Business - Unfinished Version - Unfinished Construction
