Translation of "until we" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We talked until two.
私たちは二時まで話していた
We leave, until tomorrow.
お暇しましょう では明日
It wasn't until we really
初めて地球を出て
We are minors until the day we die.
その考えが宗教令ファトワの中で特別視され
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
スーダンにたどり着いた そこで初めて 水と食料を手に 入れることが出来たんだ
Because we really don't understand until we do.
MathMLと同様の化学用マークアップ言語を使用すれば
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する
Until we work this thing out.
我々がこれをやり遂げるまで
But until then... we are docile.
その日が来るまでは しずかに
We talked until two in the morning.
僕らは夜中の2時まで話していた
We talked until two in the morning.
私たちは夜中の2時まで話していた
We talked on the phone until midnight.
私たちは真夜中まで電話で話した
We didn't get your letter until yesterday.
昨日になってはじめて あなたの手紙を受け取った
Until recently we took oil for granted.
最近まではわれわれは石油を当然視していた
There isn't much time until we close.
ああ はい
We were 2PM until now. Thank you.
気をつけてお帰り下さい
We wait until the behavior becomes manifest.
それでは早期発見にも 早期治療にもなりません
Stay strong until we turn into stars...
星になるまで
Just until we get things under control.
コントロールできるまで
We can't use that until he's out.
ネオがもどるまで使えない
Until then, until then
ゴッド コンプレックスを
We made good time until we ran into a blizzard.
猛吹雪に遭うまでは順調に進んだ
Until we can neutralize the Praetorians, we can achieve nothing.
執政官を中立化できるまで どうにもならない
We only postpone it until a predetermined time.
それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない
We take health for granted until illness intervenes.
病気になるまで 我々は健康を当たり前のものだと思っている
Please stay seated until we reach the terminal.
ターミナルに到着いたしますまで お座席をお立ちになりませんようお願いいたします
We adjourned the meeting until the following Friday.
その会議を次の金曜日まで延期した
We talked and talked until the day broke.
私たちは語りに語って とうとう夜が明けた
We did not get your letter until yesterday.
昨日になってはじめて あなたの手紙を受け取った
We repeat this until nothing changes any more.
属するデータ点が消滅しクラスタの重心が 空になった場合は特別な措置が必要です
They seem similar, until we speed things up.
擬似ランダムは 結局 繰り返しになる
We keep adding copy up until air time.
いつインタビューをリハーサル するのかと
She was fine until we tried sedating her.
注射まで大丈夫だった
Well until we learn about imaginary and complex numbers we can't.
この場合 答えは得られません ここでは 任意の x から
We will block, strike and demonstrate until we get a response.
エルアルトの人々は反撃し ラパスへの道路を閉鎖しました 道路封鎖の呼び出しがあり ハエも動けなかったわ
Until
終了
Until
まで
You are to stay here until we come back.
君は私たちが戻ってくるまでここにいなければならない
We will only postpone it until a predetermined time,
それは定められた一期のために過ぎず われはそれを遅延させない
We will keep it for you until you leave.
あなたが出国するまでお預かりします
Not until the following morning did we see land.
翌朝になって初めて大陸が見えた
It wasn't until then that we knew her address.
その時になってはじめて 彼女の住所を知った
We watched him until he was out of sight.
私たちは彼が見えなくなるまで見送った
Until we know how bad this agreement will be
止まるはずだよTPP
SERGEANT Well, we figure they're laying low until dark.
だが つかまえますよ

 

Related searches : We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Receive - Until We Have - Until We Get - Until We Find - Until We Will - Until We Bleed - We Need Until - Extend Until - Until About - Until January