Translation of "until we receive" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Receive - translation : Until - translation : Until we receive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We receive your history
人は物語を始める
We can send and receive.
送信も受信もできる
Did we receive another fax?
他でもFAX受信した
Receive
受信
Tomorrow we will receive our report cards.
明日成績表をもらいます
Follow us till we receive your ransom
ついて来い 身の代金を受けまで
DCC Receive
DCC 受信
SDL Receive
Stencils
We talked until two.
私たちは二時まで話していた
We leave, until tomorrow.
お暇しましょう では明日
DCC Receive Question
DCC 受信 質問
Receive our hearts
寄せ書きプレゼント
Receive the dark.
暗闇をもらう
Then, did we receive a response from the aliens?
それで その宇宙人から返事は来たの まだ来てないそうです
It wasn't until we really
初めて地球を出て
Until we meet again, friend.
それではまた会う日まで サヨウナラ
Until we meet again... Kira...
ではまた会おう キラ...
Until we find our killer.
犯人の逮捕まで
Until we got the transmission.
メッセージをもらうまで
Until we made a discoverey.
我々が 発見するまで
We only receive their feeling of gratitude and walk actively.
にぎやかにして 歩くわけです
For centuries we prepared Eron to receive the Chosen One.
lt だが その意に反する者も現れた gt
Receive her, we pray, into the mansions of the saints.
受信彼女は 私たちに祈る 聖人の大邸宅に
Send and receive email
メールを送受信します
Send and Receive Facsimiles
FAX を送受信します
Which everyone would receive.
誰もが受けります
Prepare to receive instructions.
命令を受け準備をしなさい
To receive her soul.
彼女の魂を受信するには
And even receive laws
そして 石板に 書かれた
We are minors until the day we die.
その考えが宗教令ファトワの中で特別視され
We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
スーダンにたどり着いた そこで初めて 水と食料を手に 入れることが出来たんだ
Because we really don't understand until we do.
MathMLと同様の化学用マークアップ言語を使用すれば
We are sitting ducks until we finish waterop's.
水の補給が終わまで 俺達はいいカモだ
We will stay here until Sunday.
私たちは日曜日までここに滞在する
Until we work this thing out.
我々がこれをやり遂げるまで
But until then... we are docile.
その日が来るまでは しずかに
How long until we reach Qu'Vat?
クヴァックまでどのぐらいだ How long until we reach Qu'Vat?
Until we swapped. They never knew.
取り替えても 誰も気づかなかった
We don't have anything until tomorrow.
今日の直行便はもう売りきれです
You mean until we reach home.
つまり 家に向っているのね
Not until we know the truth.
目的が分かる迄はね
And we are not the ones to receive Pains and Penalties!
わたしたちは懲罰されないのです
We weigh ourselves down until we can't even move.
身動きが出来ないまでに 重荷を背負いミスを許さない
Send and receive radio facsimiles
無線ファックスを送受信する
Did you receive the letter?
その手紙を受けりましたか

 

Related searches : Receive Until - Until We - Until You Receive - We Wait Until - Until We Drop - Until We Meet - Until We Have - Until We Get - Until We Find - Until We Will - Until We Bleed - We Need Until - We Must Receive - We Can Receive