Translation of "up and around" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Get up and move it around! | 立って 移動するんだ! |
| She'll be up and around this afternoon. | 今日の午後には起きて歩けることでしょう |
| Turn around and shut up. Ha, ha, ha. | 後ろを向いて 黙れ |
| And around and around and around it goes. | そこで 皆さんに三つの質問をします |
| Up ahead, around this corner. | その角を回ったところです |
| He stood up in the room and looked around. | 彼は部屋の中で立ち上がって辺りを見回した |
| I'll bring my car around and pick you up. | 君に感謝するが これで君は従犯者になる |
| I can't recommend you being up and around yet. | 起きない方がいいわ |
| Hurry up. Hurry up. Around the corner, OK? | さあ 急いで すぐそこだから |
| And I grew up around mountain people. You know that. | お前はほんの子供だった 今は保安官バッジをつけてる大人だ |
| And I can bring that around, put that up there. | 普通のキーボードですが |
| Don't worry. He'll be up and around in no time. | 心配しない すぐ立ち直るよ |
| And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. | 目一杯 巻きつける ロープは平行になります |
| They started looking all around and no one turned up anything | 誰もその女性座り込んでいるのところの下を探すなんて |
| Another world was opening up around this time performance and dancing. | 広がりつつありました それは演技とダンスです しつこいほどに感じていた自己の恐怖は |
| Built 1185 and modern London just sprang up right around it. | 1185を内蔵し 現代のロンドン ちょうどその周りに跳び |
| I just sat around for a while and ended up crashing. | ちょっとゴロゴロてたら 寝ちゃってて |
| I will pick you up around six. | 六時頃車で迎えにきます |
| I will pick you up around six. | ６時ごろ車で迎えに行きます |
| Stick around, she's just getting warmed up. | ちょっと待てよ これからだぜ |
| They're building up. They're all around us. | やつらはどんどん増えてきます |
| There's a lot rattling around up there. | だって うまく説明できないよ |
| It just flared up, and he turned around, and he looked like this. | 髪もまつげも燃えていた |
| The top went around and around. | こまはぐるぐる回転した |
| The dog ran around and around. | 犬はぐるぐる駆け回った |
| Don't worry about it. You look fine. Turn around and back up. | この方がカッコいいわ 前を向いて |
| You go around blowing up buildings and ranting about robots,it happens. | ビルを吹き飛ばして ロボットのことをわめきちらして 結局そうなったんだ |
| You make up excuses to the people around you and to yourself. | いつも周りの皆に 言い訳ばかりして... 自分も欺いている... |
| I'll call you up around eight this evening. | 今夜 ８時頃に電話します |
| All around the world climates are mixed up. | そして一番悪影響を受けるのが貧しい人達です |
| That's the culture that's grown up around software. | ソフトウェアを得て ソフトウェアの最初のバージョンを得たときに そこにはバグがあったとしても |
| It's up around 55 to 60 degrees centigrade. | 頻繁に踊り始めましたね |
| He looks around. He wrinkles up his nose. | 目を覚まし 鼻をピクピク |
| We're not around much. We're up in Modesto. | まぁ近所に住んでるワケじゃないからな カリフォルニアのモデストだし |
| I, uh, built up the rocks all around. | そこら辺の岩盤で組み立てたんだ |
| and turn around. | 向こうで後ろを向いて じっとしていろ |
| Early days, and we're just beginning, we're setting up sites around the world. | まだ始めたばかりですが 世界中に施設を開設しています |
| Cue me when the satellite comes around and lines up with the shuttle. | アイコン とシャトルが一列に 並んだら合図をするんだ |
| And even though I don't like the way Jake cleans up around here, | 密告者もな 誰だろと |
| I understand... Just shut up, both of you, and stop bossing me around! | ２人とも余計なお世話よ |
| It went up and down, and it really started to accelerate around 70,000 years ago. | 堆積物コアや 花粉の種類 |
| Now, uh, you go around the back and up the stairs and I'll lock this. | 階段を上ってくれ 私はこれに鍵をかける 有難う リード |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | 彼らは僕を車におしこみ パロ アルトの辺りを通って行きました |
| Now it's doing wall following, it's following around my feet to clean up around me. | 周りを掃除してくれています ではここで... |
| The dog ran around and around the tree. | 犬は木の周りをぐるぐる回った |
Related searches : Up Around - Around And Around - And Around - Built Up Around - Build Up Around - Grew Up Around - Grow Up Around - Make Up Around - Around And Over - At And Around - Within And Around - On And Around - In And Around - Around And Round
