Translation of "up until know" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Know - translation : Until - translation : Up until know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, it's funded NASA's budget up until now.
これは1997年に火星から 送られてきた画像です
Up until the end
これに従わなければならないだろうか
Now up until that moment,
靴紐の結び方だけは
Wait until they've locked up.
気をつけてね
Right up until the escape.
脱走するまで ずっとな
Won't know until you ask.
返事は分からないね聞かずに
You know, until this year,
この年になるまで
Let's wait until he wakes up.
彼が目を覚ますまで待ちましょう
Up until tonight. What's your name?
名前は?
Up until about 4 years ago,
TED は ごく少数の人が参加する 一部の人だけのものでした
I didn't know how until recently.
最近まで方法がわからなかった
Not until we know the truth.
目的が分かる迄はね
Up, up, up, up, up the stairs we go until we come to the tunnel.
ずっとずっと昇ってくよ... そしたら洞窟に着くね
Up until now, haven't you ever put up with something?
ない 今まで我慢したことないのか
Let's wait here until he turns up.
彼が姿を見せるまでここで待とう
I recorded the conditions up until now!
現在までの状況を記録した
Up until now no one's hollered foul.
まさにそれが嫌になったの
Up until this point, all the technologies
シリコンでできた0と1に 基づくものでした
He used that name up until 1938.
1938年まではその名前だった
I didn't know the truth until yesterday.
昨日になってようやく真相を知りました
Stay here until I know what's happening.
いいからここにいろ
No one needed to know until now.
知らせる必要が無かった
I waited up for him until ten o'clock.
私は彼を10時まで寝ないで待った
I waited up for him until ten o'clock.
私は10時まで 寝ずに彼を待っていた
The party won't start until he shows up.
彼が来るまでパーティーは始まらない
This is my favorite song up until now
ナインミュージスの曲の中で 一番気に入った曲です すごく楽しい曲だし 私たちの色をちゃんと出しながらも ソフトで女性らしい曲だと思います
Until it comes up, I have to wait.
配偶者を待つのと同じく
What's the capital structure up until this point?
そして最後に これらすべての後
... until they came up with the name ... ... entrepreneurs!
起業家 彼らは何が可能かという みんなの意識を変える
They seem similar, until we speed things up.
擬似ランダムは 結局 繰り返しになる
Through all of my life up until now,
去年が一番 怒ったみたいだ
We keep adding copy up until air time.
いつインタビューをリハーサル するのかと
Since I had been farming up until then,
僕の問題だということで
Maybe I can't keep it up until Pokio?
たぶんポーキョーまではもたないだろう
I run until I work up a sweat.
ジョギングして
Effective until he's betrayed or gives himself up.
犯人の名を告げるか 名乗り出るまで
Get back there until the cops show up.
警察官が来るまで 保管室にいて
Just cut me up until there's nothing left.
何も残らなくなるまで切り取ってくれ
We don't know anything until we know everything. You keep looking.
決めつけるのは まだ早い
Up and up rose the balloon, until it was seen no more.
風船はどんどん上がって行って とうとう見えなくなった
I didn't know about that until quite recently.
つい最近までそのことを知らなかった
Not until yesterday did I know the truth.
昨日になってようやく真相を知りました
Not until yesterday did I know about it.
昨日になってはじめて私はそのことを知った
I didn't know anything about that until yesterday.
きのうまで 私はそのことを何もしらなかった
You would never know, until she told you.

 

Related searches : Up Until - Up Until 2012 - Up Until Recently - Right Up Until - Up Until When - Up Until Today - Up Until Now - Up Until Including - Period Up Until - Up To Know - Up-to-date Know-how