Translation of "usability and performance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Usability | ユーザビリティ |
| Usability | 使用可能 |
| Usability | 使用可能 |
| Usability tests and improvements | ユーザビリティテストと改良 |
| Usability improvements | ユーザビリティの改良 |
| New interface design and usability improvements | 新しいインターフェースのデザイン ユーザビリティの改良 |
| Various usability fixes and general application polishing | ユーザビリティの向上 アプリケーション全般を洗練 |
| Bug tracker management, Usability improvements | バグ追跡システム管理 ユーザビリティの向上 |
| We have performance, performance, performance. | 大量のデータ構造で大域的チェックを多く行い アサーションを有効にしておく場合がそうです |
| Numerous bug reports, usability tests, technical support | 多数のバグ報告 ユーザビリティテスト 技術的なサポートNAME OF TRANSLATORS |
| A video player that has a usability focus | 使いやすさを重視した動画プレーヤー |
| Performance | パフォーマンスComment |
| Performance | パフォーマンス |
| Performance?! | 今日のコンサートの映像を観ました |
| Nyckelharpa music performance and practice | 講師紹介 2007年に日本ニッケルハルパ協会を設立 会長に就任 |
| And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance. | 再現したものです そしてもう一度完成した映像です |
| Performance Options | パフォーマンスのオプション |
| Performance length | 演技時間 |
| KDE Performance | KDE パフォーマンスComment |
| Performance Tuning | パフォーマンスの調整 |
| Bug fixes and improved startup performance | バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善 |
| Test GTK performance | GTK パフォーマンスをテストします |
| Live performance sequencer | ライブパフォーマンス シーケンサー |
| Project Performance Chart | プロジェクトの実績チャート |
| Tasks Performance Chart | タスクの実績チャート |
| Today's performance together. | ありがとうございます |
| After one performance, | 舞台からタクシーに辿り着くのも |
| A marvelous performance. | 見事な演劇です |
| I mean, sorry, small performance, low performance, two weeks salary. | 成果が中間なら だいたい1ヶ月分の給料 |
| I mean, sorry, so small performance, low performance two weeks salary, medium performance about a month salary high performance about 2 months salary, ok? | 中くらいならひと月分 高い成果には2ヶ月分 動機付けとしては十分 ここでは違う結果が得られました 中間の報酬の者は低い報酬の者より出来が良くなかった 今回は更に |
| And behavioral design is all about feeling in control, which includes usability, understanding but also the feel and heft. | これにはユーザビリティや理解が含まれますが 重みとか感触というのも重要です グローバルナイフが素敵なのはそこです |
| KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. | KDE パフォーマンスこの設定により KDE のパフォーマンスを改善することができます |
| Methods must balance tradeoffs between performance and quality. | 詳細さのレベルの操作には テクスチャとメッシュの設定が影響します |
| How can you improve its appearance and performance. | それにはまず ガジェットの UI をフォーマットする |
| And you can never replicate that performance twice. | 文書化や決まり事ではない |
| Gyroscope and accelerometer, essential for high performance gaming. | バッテリー持続時間は 動画再生で9時間です |
| His performance was amazing. | 彼の演奏は目を見張るものであった |
| Compositing Performance Is Slow | コンポジティングのパフォーマンスの問題Comment |
| What in their performance? | それが私の仕事です |
| And a lot of conversations around competition, performance and dancing. | 演技やダンスのこと テクニックや 栄養 それにレッスンについてすごくたくさん |
| Visualization of Performance Profiling Data | パフォーマンスプロファイルデータを視覚化 |
| No admittance during the performance. | 開演中入場お断り |
| The performance was almost over. | 演奏は終わりかけていた |
| The performance was low keyed. | そのパフォーマンスは冴えないものでしたよ |
| Visualization of Performance Profiling Data | パフォーマンスプロファイルデータを視覚化Name |
Related searches : Usability - Usability And Convenience - Design And Usability - Accessibility And Usability - Usability And Productivity - Simplicity And Usability - Functionality And Usability - And Performance - Usability And User-friendliness - Usability Study - Improved Usability - Easy Usability - Usability Research - Usability Features
