Translation of "visit us again" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Again - translation : Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope to visit Boston again.
ボストンをもう一度訪れたい
I hope to visit Sydney again.
シドニーにまた行きたいと思っています
Come visit me again. From Mother.
From Mother.
Do come and visit us.
ぜひ 遊びにおいでください
He will never visit the town again.
彼は二度とその町を訪れないでしょう
I hope to visit this airport again.
この空港にまた来たいと思う
Why don't you come visit us?
家に来ませんか
Please visit us at your convenience.
ご都合の良い時にお訪ねください
I am anxious to visit Britain once again.
もう一度イギリスを訪れたいと思っている
They visit us from time to time.
彼らは時々私たちを訪れ
He had no chance to visit us.
彼には私たちを訪れる機会がなかった
Please visit us in our new office.
新しい事務所にお立ち寄りください
Thorn, how about paying us a visit?
ソーン 来てくれんか
Come and visit us in Paris sometime soon.
近いうちにパリに会いに来てよ
Visit me when you have time. Don't go there again.
時間があればここへいらっしゃい あそこには もう二度と行かないで
Time after time I've invited them to come over and visit us but time and time again they've never come.
再三彼らを招待したが決してこなかった
He comes to visit us every now and then.
彼は時々私たちを訪ねてくる
Drop in on us when you next visit London.
次にロンドンに来る時は 私達のところに寄って下さい
Show us again, please.
もう1回 頼む
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
もう一度奈良を訪れたなら私は4回訪れたことになります
Boston is a good city. I would like to come visit again.
ボストンっていい街だね また遊びに来たいな
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます
I do hope you will come and visit us soon.
あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない
Tom lied to us again.
トムは僕らにまた嘘をついた
Try us again next Monday.
来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい
Give us its glory again!
あの栄光を再び与えて
Make us believe it again.
また信じましょう
My little sister drops in, and pays us a visit, and scares us to death.
妹が来ただけで 死ぬほど怖くなった
He wants to see us again.
彼は私たちにまだ会いたがっている
Do come and see us again.
ぜひまた遊びにきてください
The breeze breathes on us again
快い風が再び我らに吹く
Maurice, tell us again, old man.
モーリス 話してくれよ
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ
And again, the way in which that works as a building, for those of us who can enjoy the spaces, to live and visit there.
そこに暮らす人や訪問者にその空間を 楽しんでもらうためのものです 私がこれら新しい技術の使用に 踏み切ったとして
Visit Homepage
ホームページを訪問
Visit homepage...
ホームページを訪問...
He will not steal from us again.
お人よし過ぎたのかもしれません ナチスのオーストリア併合後も
They want us to do it again.
_ やってみましょう
Again you come before us, Your Highness.
再びお目にかかりましたな 陛下
You're gonna blow this for us again.
あた宇宙行きのチャンスを潰す気か
You guys have to come visit us too. The house is so beautiful.
うちにも来て下さい すてきな家だから
So, once again they gave us they didn't really give us a
あまり与えられていません
God is my witness, I didn't know that you've honored us with a visit.
お孃様がおいでとは つゆほども知らす
Again on Us (devolves) the explaining of it.
更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である

 

Related searches : Us Again - Visit Us - Contact Us Again - See Us Again - Visit Us Here - Visit Us Online - Visit Us During - Again Again - Again And Again - Us - On-again, Off-again - Find Again