Translation of "visit us during" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

During - translation :

Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did anyone visit me during my absence?
私の留守に誰か訪ねてきましたか
Did anyone visit me during my absence?
私のいない間に誰か訪ねてきましたか
I'm looking forward to your visit during summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私の知り合いを作った
Do come and visit us.
ぜひ 遊びにおいでください
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
この夏休みは日光に行きたい
I'm looking forward to your visit during the summer vacation.
夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています
Why don't you come visit us?
家に来ませんか
Please visit us at your convenience.
ご都合の良い時にお訪ねください
During his stay in London, he is going to visit his cousin.
ロンドンに滞在している間に 彼は彼のいとこを訪ねるつもりです
It's our wish to visit you ASAP during the ASlA TOUR concert
皆さんにお会いして本当に私たちの素晴らしい姿
They visit us from time to time.
彼らは時々私たちを訪れ
He had no chance to visit us.
彼には私たちを訪れる機会がなかった
Please visit us in our new office.
新しい事務所にお立ち寄りください
Thorn, how about paying us a visit?
ソーン 来てくれんか
During O bon, Japanese people believe they receive a visit from an ancestor.
日本人は お盆の間先祖が自分達のところにやってきていると信じている
Come and visit us in Paris sometime soon.
近いうちにパリに会いに来てよ
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
アトランタ訪問の際には お時間をさいていただき ありがとうございました
The facts are briefly these Some five years ago, during a lengthy visit to
ワルシャワは 私はよく知られている冒険家 アイリーンアドラーの知人を作った
He backed us up during that incident.
その事件で彼は我々を支援してくれた
He comes to visit us every now and then.
彼は時々私たちを訪ねてくる
Drop in on us when you next visit London.
次にロンドンに来る時は 私達のところに寄って下さい
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
しなくなります そこで彼らは金融犯罪と組織犯罪に
The US military, grew tremendously during this time.
そして次に 彼らをどうやって正しい立場につけるのか
Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
オレゴンの友人のブラウン氏があす私たちを訪ねてきます
I do hope you will come and visit us soon.
あなたがすぐに私たちのもとへやって来てくれることを切に願います
I don't know if he will visit us next Sunday.
彼が今度の日曜日に私達のところに来るかどうかは分からない
What I'm most looking forward to during my visit to Japan is probably the rocket launch.
楽しみだったのは ロケットの打ち上げです 普通の人なら
My little sister drops in, and pays us a visit, and scares us to death.
妹が来ただけで 死ぬほど怖くなった
Please come and see us sometime during the vacation.
休みになったらいつか御出かけになって下さい
They visited us at the camp during summer vacation.
夏休みに 彼らはキャンプに私たちを訪ねてくれた
These regimes created something within us during this period.
私たちのに何かを植えつけたのです 私は43歳ですが
I had many problems during my visit to the U.S., but overall, I had a good time.
アメリカにいる間 いろいろ大変なことがありましたが 全般に楽しかったです
He gave us an essay to write during the vacation.
彼は私達に休みに書くエッセイの宿題をだした
Because Mother leaves during the day, it's just us two.
ペク スンジョの弟が もうちょっと入院してればいいのにね
The question is whether he will come to visit us next month.
問題は来月彼が私たちを訪ねてくるかどうかだ
Visit Homepage
ホームページを訪問
Visit homepage...
ホームページを訪問...
You guys have to come visit us too. The house is so beautiful.
うちにも来て下さい すてきな家だから
Someone has robbed us of all our money during our absence.
留守の間にお金を全部盗まれてしまった
Her courage during her illness is an inspiration to us all.
病気の彼女の勇気は我々にとって励みになる
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
私たちの先生は試験に辞書を使うことを許してくれた
Queen Elizabeth has included the city of Los Angeles as one of the cities she'll visit during her American tour.
訪問する三つ都会の一つは ロスアンゼルスと決定していただきました
God is my witness, I didn't know that you've honored us with a visit.
お孃様がおいでとは つゆほども知らす
He told us that visions would appear to him during the night.
彼は夜になると考えが浮かぶと言った

 

Related searches : Visit Us - During Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During Our Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us Here - Visit Us Again - Visit Us Online