Translation of "wait so long" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you wait long? | いいえ 今来たばかりです |
| Did you wait long? | いいえ 今来たところです |
| Sorry, did you wait long? | ごめん 待たせちゃった |
| How long did you wait? | あなたはどのくらい待ちましたか |
| We can't wait that long. | そんな時間はないのです |
| He can't wait that long. | 同じ経験をした |
| But don't wait too long. | でも長く待ちすぎないことね |
| I'll wait, I'll wait as long as I have to. | 私は待つわ 終わるまでは |
| And then understand why they had to wait for so long. | 新バージョンが期待に応えると祈っております |
| How long did you wait outside? | 手が冷たいじゃないですか |
| I don't want to wait that long. | そんなに待ちたくない |
| Five years is too long to wait. | 5年待つには長すぎる |
| Two hours is too long to wait. | 2時間も待てないよ |
| There is a long wait between trains. | 列車の待ち時間が長い |
| How long will we have to wait? | どれくらい待ちますか |
| How long will you have to wait? | どのくらい待たなければいけませんか |
| I can wait however long for you. | けど ペク スンジョが |
| Wait for me. I won't be long. | すぐに戻る |
| Wait, wait! So you deny | ジェイ カブと言い争ってないの |
| Ten years is a long time to wait. | 10年は待つには長い時間だ |
| The long wait at the airport was tedious. | 空港で長く待たされたのは退屈だった |
| They had a long wait for the bus. | 彼らは長い間バスを待った |
| They made me wait for a long time. | 彼らは私を長い事待たせた |
| Six months is a long time to wait. | 6ヶ月は 待つには長い時間だ |
| Two years is a long time to wait. | 2年とは 待つには長い時間だ |
| We had a long wait for the bus. | 長いことバスを待った |
| You can wait as long as you want. | 動作が早かったけど 動きましたね |
| Wait a minute, how long has it been? | もう一週間たったんじゃない |
| I don't think I can wait that long. | そんなに長く居れないわ |
| Not a sign. ( dramatic theme playing ) Oh, sorry I had to wait so long. | 長くなってすまない |
| Well, so long. So long. | それじゃ |
| Why... So long... So long... | So long |
| How long do you think we'll have to wait? | 待ち時間はどのくらいですか |
| I was made to wait for a long time. | 私は長い間待たされた |
| I won't be long. Please wait a few minutes. | すぐ戻るから待ってて |
| That's a long time to wait for some tit. | 初めてボインに触れた |
| I'll mail you the report in a jiffy, so you won't have to wait long. | すぐに報告書を郵送いたしますので まもなく届くはずですよ |
| So write him and tell him to wait till I'm dead. It won't take long. | わしが死ぬまで待てと 返事を書いてやれ |
| Jeremy, you are so... If that's the case, it's too long for you to wait. | そんなに待てないだろ |
| So wait on. | とにかく |
| I hope we don't have to wait for too long. | あまり長く待たなくてすむといいんだけど |
| You'll have a long wait. The patient just went in. | 長くかかるわ 診察が始まったところよ |
| How long do we have to wait for this guy? | いつまで待ったら復帰するんでしょうね |
| Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | つまりこういうことかな マット |
| So Iron Man zips right out, and Waiting for Superman can wait for a really long time. | ウェイティング フォー スーパーマン 原題 は 待ち時間がとても長いことがあります データアナリストたちが |
Related searches : So Long - So We Wait - Wait For Long - Wait That Long - Wait Too Long - Wait Long Time - Wait This Long - And So Long - So Long Until - Took So Long - Takes So Long - So Long Suckers - Not So Long - So Long That