Translation of "was left unfinished" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You've left unfinished business before. | 今までにも 未解決の事件はある |
| There was a single oil painting left unfinished in the studio. No other pictures were there. | アトリエにはおそらく描きかけであろう油絵が一枚 それ以外に一枚の絵も残されていなかった |
| Finished or unfinished? | 出来上がってたか それともまだだったか |
| That's an unfinished novel. | それは未完に終わった小説です |
| Unfinished Job in Queue | 未完了のジョブがキューにあります |
| Unfinished Jobs in Queue | 未完了のジョブがキューにあります |
| I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | 感覚とともに育ったのです 今 円熟の三十歳を迎え |
| Don't leave your work unfinished. | 仕事は中途半端なままにしてはいけない |
| But Scott's journey remains unfinished. | 南極大陸の一番端から南極点まで |
| And so we can feel unfinished. | 恐らく 人生の第三幕が果たす役割は |
| Yeah. I have some unfinished business. | やりかけた仕事があるんだ |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | 彼女は何事もやり終えないで放っておくのが嫌いだ |
| She doesn't like to leave anything unfinished. | 彼女は何かをやりかけで放っておくのが好きではない |
| Some unfinished business. I won't be long. | やり残した仕事がある すぐに帰る |
| In this vast unfinished symphony of the universe, | 地球上の生命は一つの尺度です |
| But there's still a lot of unfinished business. | 未だに 毎年760 万人もの子供が 予防可能もしくは |
| An artiste does not leave his work unfinished. | 芸術家は 作品に完ぺきを求める |
| Leaving something unfinished is the worst thing you can do. | 中途半端が一番悪いわよ |
| All that was left was the opening. | 残っているのは冒頭の部分だけであった |
| The gate was left open. | 出入り口は開けたままになっていた |
| The door was left ajar. | ドアは少し開いていた |
| There was nothing left over. | 残ったものはなにひとつありませんでした |
| They was left to themselves. | メアリーは かなり興奮してきていた |
| Alice was soon left alone. | 私はダイナに言及していなかったのに 彼女は憂鬱口調でつぶやきました |
| But there was something left. | 血管が残ったのです |
| Even when building the Imperial Palace, they always leave one place unfinished. | 常に一箇所 未完成の場所を残します でも私がもし建物をひとつ選んで |
| My small village was all that was left. | だから 妻に変わらぬ愛の印として 蓮の花を贈った |
| There are unfinished jobs in the queue. Would you like to quit anyway? | キューに未完了のジョブがあります それでも終了しますか |
| I just wanna close out some unfinished business. You said you'd found him. | ミズーリマナー |
| What was it I left behind? | 何を置き忘れてきたのですか |
| There was scarcely any money left. | お金はほとんど残っていなかった |
| That back door was Left open. | そのことは何も知らない |
| There was no agricultural productivity left. | 州の中で一番貧しいエリアで |
| He was here but he left. | 彼はどこだ ノーマ? |
| He was here when I left. | ええ 粘土を手伝っていたの |
| This was left downstairs for you. | これが下に届きました |
| She was left alone in the room. | 彼女は部屋にひとりにされた |
| There was nothing left in the refrigerator. | 冷蔵庫の中には何も残っていなかった |
| There was no time left for explanation. | 説明の時間は残されていなかった |
| One of the girls was left behind. | 少女たちのうち一人が後に残された |
| I left home when I was young. | 私は若いころに故郷を出た |
| There was no one left but me. | 私だけが残った |
| The key was left in the room. | 鍵を部屋のなかに置いてきた |
| It killed almost everything that was left. | ほぼ全滅しかかっていました |
| The weather was lovely when I left home. | 家を出る時には晴れていました |
Related searches : Left Unfinished - Was Left - Unfinished Goods - Unfinished Work - Unfinished Building - Unfinished Casting - Unfinished Services - Unfinished Project - Unfinished Products - Unfinished Sympathy - Unfinished Surface - Unfinished Agenda - Unfinished Business
