Translation of "was left without" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And I was born without my left hand right hand. | もう一度お願いできますか |
He left without saying goodbye. | 彼はさよならも言わずに去って行った |
He left without saying goodbye. | 彼は別れも告げずに行ってしまった |
The student left without saying anything. | 学生は何も言わずに行ってしまった |
He left the restaurant without paying. | 彼はお金を払わずにレストランを出ました |
He left without even telling me. | 彼は俺に別れも告げずに立ち去った |
Sorry I left without telling you. | ごめんね 急にいなくなっちゃって... |
I left without kissing her goodbye. | ママにキスもせず家を |
He left without saying a word. | 彼は一言も言わずに去りました |
And you left without saying goodbye. | 別れも言わなかったじゃない |
She left the room without saying goodbye. | 彼女は さよなら も言わないで部屋を出ていった |
He left the house without saying goodbye. | 彼はさよならを言わずにその家を出た |
The man left the restaurant without paying. | 男はレストランで食い逃げした |
I left home without having breakfast yesterday. | 私は昨日は朝食をとらないで家を出た |
He'd never have left without the money. | 金を置いて出た筈がないんだ |
She left the room without saying a word. | 彼女は一言も言わずに部屋から出た |
He left without saying good bye to me. | 彼は私に別れを言わずに去った |
He left the room without saying a word. | 彼は一言も言わないで部屋から出ていった |
He left without so much as saying goodbye. | 彼はさよならさえも言わないで 出ていった |
He left the room without even saying goodbye. | 彼はさよならを言うことさえもなく部屋を出て行った |
Without the examples, people would be left behind. | あなたは圧倒的な深い知識で 聞いている人を新しい領域に導いた気になりますが |
Tae Ik left without removing his make up. | これを使わなかったら 肌が荒れてしまう |
She left me standing there without an answer. | 彼女は答えもせず ぼくを残して行った |
The man left the restaurant without paying his bill. | 男はレストランで食い逃げした |
Turn to the left without regard to the signal. | 信号に関係なく左へ曲がれ |
... left without any sense of closure. I don't know. | わからない |
She left ten minutes ago without logging her destination. | 目的地を書く 10分前にいなくなったのです |
She left without even saying good bye to her friends. | 彼女は挨拶もせずに立ち去った |
He left the office without saying a word to anyone. | 彼は誰にも一言も言わないで会社を出ていった |
He left the house without so much as saying goodbye. | 彼はさよならを言わずにその家を出た |
This morning, I left for school without washing my face. | 今朝は顔を洗わないで学校へ出掛けた |
Does man think that he will be left without purpose? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks ago. | 2週間前に 逃げ出したままです |
He's broken our laws and left without the council's consent. | 彼は法を破り 枢密院の承認無しに 出発した |
Tom was dismissed without notice. | トムは予告無しに解雇された |
The rumor was without foundation. | その噂はなんの根拠もなかった |
I was discharged without notice. | いきなり解雇を言い渡された |
She was absent without leave. | 彼女は無断で欠勤した |
I was lonely without her. | 彼女はいなくて一人ぼっちだった |
He was dismissed without notice. | 彼は予告もなしに解雇された |
He was absent without leave. | 彼は無断欠勤した |
Without food I was sick. | 注射されて どうかしていました |
All that was left was the opening. | 残っているのは冒頭の部分だけであった |
He left without so much as saying good by to me. | 彼は私にさよならさえ言わないで出ていった |
He left the house without so much as saying good bye. | 彼はさよならも言わずその家を出た |
Related searches : Left Without - Was Left - Left Without Consideration - Was Left Unfinished - I Was Left - Was Left Over - Was Left Open - Was Left Out - Was Left Behind - Was Left Blank - Was Left With - Was Left Aside - Was Not Without