Translation of "we are taking" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Taking - translation :
Keywords : 連れ 受け

  Examples (External sources, not reviewed)

We are taking a fortnight's holiday.
私たちは2週間の休暇をとります
Well what are we taking in?
経営における基本的質問です
We are just taking five seconds.
これはサンジェイ グプタが実際に携わったひとコマです
So where are we taking all this?
耳と耳の間の小宇宙である
What are we taking a fraction out of?
またはいくつの部分がそこにあるのか? です
We are seeing an amazing flourishing taking place.
文書を印刷するかのように
We are taking photo shoots for 2012 calendar.
初めて撮るカレンダー作業ですが
We are now taking control of our own evolution.
この惑星の種の未来を
They are taking responsibility.
危機の始まり以来
We taking your car?
私たち じゃなくて 私
Our plans are taking shape.
我々の計画は具体化しつつある
literal transformations are taking place.
酵素が糖分を作ります
The results are breath taking.
私たちは選択肢を持っています
Where are you taking her?
病院に 医者に
Are you taking a shot?!
ワインの飲み方知らないから...
Where are they taking them?
ふざけるな
Where are they taking him?
どこへ運ぶの
What are you taking, son?
薬は
These are all I'm taking.
大事な服さ
Where are you taking them?
どこへ行くだと
Where are you taking us?
どこに連れてくの
We are only two, no one is taking care of us
学校にも行けないし だから
These are the trends that are taking place.
しかし 投資を決める際にする質問は主に
We are taking more from the ocean than the ocean can produce.
それは陸でも同じでした
Those are the same kids who we should be taking care of.
みんなで改革は起こせます
Are you sure we have to? It's not worth taking the chance.
仕方ありません
Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side.
なんで君はいつもメアリーの側に立つんだ 私は別に誰の側にも立っていないよ
Are you taking any medicine regularly?
何か薬を常用していますか
Are you taking politics this semester?
今学期は政治学を取っていますか
People are actually taking wage cuts.
給金の収縮に気がついていると思います
Where are you taking this... thing?
どこへ連れて行くつもりだ この... バケモノを
Now where are you taking me?
どこへ引きずっていくんだ
Where are you going? Where are you taking me?
どこへ連れて行くの
Who are you and where are you taking me?
あなたは誰 どこに連れて行くの
What subjects are you taking at school?
君は学校で何の科目を取っていますか
I hear you are taking English lessons.
英語を習っているそうですね
Why are you always taking Tom's side?
なんでいつもトムの肩ばっか持つの
They are not of above taking bribes.
彼らは賄賂をもらうのを恥と思っていない
Then why are you taking me outside?
来るんだ
There's these issues that are taking place.
ところでアメリカと他国のソーシャルネットワークは
Social groups are taking to the streets.
そして 欧米諸国は 何が起きているかを
You and me are taking off tonight.
キャンプ用ギヤを体育館裏に 隠したんだ
Hello? Demons are taking over the world.
悪魔がこの世にあふれてる
You're not still taking any, are you?
お前まだヤッてたのか
They are taking the Hobbits to Isengard.
ホビット達をアイゼンガルドに 連れて行く気だ

 

Related searches : Are Taking - Are Taking Advantage - Are Taking Place - Are Taking Part - Are Taking Over - You Are Taking - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing