Translation of "are taking advantage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're taking advantage of her weakness. | 彼女の弱みに付け込んで |
| Stop taking advantage of his weakness. | 彼の弱みに付け込むのはやめなさい |
| Is taking advantage of my situation. | 誰かがそれを利用してるんじゃないのか |
| He disappeared, taking advantage of the confusion. | 彼はどさくさにまぎれて行方をくらました |
| You think chuck's taking advantage of me,don't you? | チャックは私の先を行ってると思わないか? |
| Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya. | 私は休暇をりようして 故郷の名古屋へ帰った |
| We're going to proceed by taking advantage of a particular observation. | ここで正当性を証明しようとしている仮説は |
| I would rather be poor than be rich by taking advantage of others. | 他人を利用して金持ちになるよりはむしろ貧乏でいる方がいい |
| They're taking advantage of the situation to declare a National Assembly of France. | 宣言しようとしている それは私が絶対君主ではない と宣言するようなものだ |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| You... are taking Jethro. | あなたは ジェスロを |
| Techs are taking prints. | 鑑識が 指紋を調べてる |
| What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T shirt?! | お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって |
| Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased. | 韓流ドラマブームに便乗して 韓国の製品を売る業者が増えた |
| Well,he's found a private investigator who's feeding his conspiracy theory taking advantage of him. | 立証するために私立探偵を雇っていました 食い物にされてたんです |
| When goods are scarce, sellers have the advantage. | 品物が少ないときには売り手が有利だ |
| Our plans are taking shape. | 我々の計画は具体化しつつある |
| literal transformations are taking place. | 酵素が糖分を作ります |
| The results are breath taking. | 私たちは選択肢を持っています |
| Where are you taking her? | 病院に 医者に |
| Are you taking a shot?! | ワインの飲み方知らないから... |
| Where are they taking them? | ふざけるな |
| Where are they taking him? | どこへ運ぶの |
| What are you taking, son? | 薬は |
| These are all I'm taking. | 大事な服さ |
| Where are you taking them? | どこへ行くだと |
| Where are you taking us? | どこに連れてくの |
| We are not taking money. | 私の甥を連れて行って 金は取らない |
| Where are you taking him? | どこへ連れて行く? |
| Where are you taking her? | どこに連れて行くの |
| Where are they taking her? | どこに連れて行くんだ |
| Your ships are taking damage. | お前の船はダメージを受けたようだな |
| Where are they taking her? | どこへ |
| Where are they taking her? | どこへ |
| Where are you taking me? | どこへ連れてくつもり |
| We are taking precautions, but... | 用心に越したことはないが... |
| Where are you taking me? | チャーリー 証拠をつかんだわ |
| We are taking the Bentley! | ベントリーに 乗るんだ |
| Where are we taking him? | 彼をどこへ連れて行くつもりだ |
| Where are you taking me? | 連れて行ってくれますか |
| Are you taking the piss? | イライラしてるのか |
| Where are you taking me? | どこへ行くの |
| Where are they taking you? | 君をどこに連れて行ってたんだ |
| Where are you taking us? | どこに連れて行くの |
| Where are you taking me? | どこへ連れて行くんだ |
Related searches : Advantage Taking - Taking Advantage - Taking Advantage From - Taking Full Advantage - Are Taking - Are Taking Place - We Are Taking - Are Taking Part - Are Taking Over - You Are Taking - Mutual Advantage
