Translation of "are taking part" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was disqualified from taking part in the contest. | 彼はその競技の出場資格を失った |
| Having an experience is taking part in the world. | 世界に参加するとは 実際に責任を分担することなのです |
| Taking part in the world is really about sharing responsibility. | したがって この意味において 芸術とは |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| Our plans are taking shape. | 我々の計画は具体化しつつある |
| literal transformations are taking place. | 酵素が糖分を作ります |
| The results are breath taking. | 私たちは選択肢を持っています |
| Where are you taking her? | 病院に 医者に |
| Are you taking a shot?! | ワインの飲み方知らないから... |
| Where are they taking them? | ふざけるな |
| Where are they taking him? | どこへ運ぶの |
| What are you taking, son? | 薬は |
| These are all I'm taking. | 大事な服さ |
| Where are you taking them? | どこへ行くだと |
| Where are you taking us? | どこに連れてくの |
| I won't want to be accused of taking part in a rumble. | お菓子ドロボウだって 捕まるのはイヤよ |
| These are the trends that are taking place. | しかし 投資を決める際にする質問は主に |
| Why are you always taking Mary's side? I'm not taking anyone's side. | なんで君はいつもメアリーの側に立つんだ 私は別に誰の側にも立っていないよ |
| Are you taking any medicine regularly? | 何か薬を常用していますか |
| We are taking a fortnight's holiday. | 私たちは２週間の休暇をとります |
| Are you taking politics this semester? | 今学期は政治学を取っていますか |
| People are actually taking wage cuts. | 給金の収縮に気がついていると思います |
| Well what are we taking in? | 経営における基本的質問です |
| We are just taking five seconds. | これはサンジェイ グプタが実際に携わったひとコマです |
| Where are you taking this... thing? | どこへ連れて行くつもりだ この... バケモノを |
| Now where are you taking me? | どこへ引きずっていくんだ |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | 彼は風邪のためマラソン参加をあきらめました |
| He gave up taking part in the marathon on account of his cold. | 彼はかぜのためにマラソン参加をあきらめました |
| I'm not taking part in any fucking press conference. I'm sick of it! | 英語で言え カメラは疲れる |
| Bo Kyi was imprisoned for 7 years for taking part in this protest. | その中で拷問も受け 非常に辛い思いをしたのですが |
| A volunteer is told that he's taking part in a visual perception test. | 彼が知らないのは 他の参加者がサクラで 彼だけが本当の実験 集団適合 同調 の実験に参加するということ |
| A large part of this is not taking my challenges as outright limitations. | また単純に 自分の可能性を信じるようになったからです |
| Now, the major part is taking care of weeds, reaping rice, and planting. | 草の面倒と 稲刈りだとか田植えですよね それが大きな機械を使ってすれば |
| Where are you going? Where are you taking me? | どこへ連れて行くの |
| Who are you and where are you taking me? | あなたは誰 どこに連れて行くの |
| The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part. | オリンピック競技において最も大切なことは勝つことではなく参加することであ |
| We can see the stories that Bill Clinton is taking part in right now. | 活動を物語として見る事ができます これらはいずれも開いて見る事ができます |
| He was arrested for taking part in a Burma's nation wide protest in 1988. | 政治的な自由を求めたデモが起きたのですね |
| Then you have the clapping audience, yeah, actually taking part in doing the music. | 彼らも音楽に参加していました 普段はウィーンの聴衆が音楽を妨げることはありません |
| Not only the whole town... the whole world is taking part in our decision. | 私たちの決断は この街の すべての世界の決断なの |
| What subjects are you taking at school? | 君は学校で何の科目を取っていますか |
| I hear you are taking English lessons. | 英語を習っているそうですね |
| Why are you always taking Tom's side? | なんでいつもトムの肩ばっか持つの |
| They are not of above taking bribes. | 彼らは賄賂をもらうのを恥と思っていない |
| Then why are you taking me outside? | 来るんだ |
Related searches : Taking Part - Are Taking - Actively Taking Part - After Taking Part - For Taking Part - By Taking Part - Is Taking Part - In Taking Part - While Taking Part - Not Taking Part - Countries Taking Part - My Taking Part - Are Taking Advantage - Are Taking Place
