Translation of "are taking part" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Taking off's the hardest part. Really? | 心配するな 離陸の時は ちょっと難しいがな |
By taking over the creating part. | 夢を作る過程を乗っ取る |
Yeah, yeah. Taking off's the hardest part. | こりゃ 確かに離陸は難しそうだ |
He was disqualified from taking part in the contest. | 彼はその競技の出場資格を失った |
Having an experience is taking part in the world. | 世界に参加するとは 実際に責任を分担することなのです |
They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
You... are taking Jethro. | あなたは ジェスロを |
Techs are taking prints. | 鑑識が 指紋を調べてる |
Taking part in the world is really about sharing responsibility. | したがって この意味において 芸術とは |
Gral's informed me that the Tellarites are also taking part, so they'll need these codes as well. | グラルがテラライトも 参加する意向を伝えてきた 彼らもこのコードが必要だ |
Our plans are taking shape. | 我々の計画は具体化しつつある |
literal transformations are taking place. | 酵素が糖分を作ります |
The results are breath taking. | 私たちは選択肢を持っています |
Where are you taking her? | 病院に 医者に |
Are you taking a shot?! | ワインの飲み方知らないから... |
Where are they taking them? | ふざけるな |
Where are they taking him? | どこへ運ぶの |
What are you taking, son? | 薬は |
These are all I'm taking. | 大事な服さ |
Where are you taking them? | どこへ行くだと |
Where are you taking us? | どこに連れてくの |
We are not taking money. | 私の甥を連れて行って 金は取らない |
Where are you taking him? | どこへ連れて行く? |
Where are you taking her? | どこに連れて行くの |
Where are they taking her? | どこに連れて行くんだ |
Your ships are taking damage. | お前の船はダメージを受けたようだな |
Where are they taking her? | どこへ |
Where are they taking her? | どこへ |
Where are you taking me? | どこへ連れてくつもり |
We are taking precautions, but... | 用心に越したことはないが... |
Where are you taking me? | チャーリー 証拠をつかんだわ |
We are taking the Bentley! | ベントリーに 乗るんだ |
Where are we taking him? | 彼をどこへ連れて行くつもりだ |
Where are you taking me? | 連れて行ってくれますか |
Are you taking the piss? | イライラしてるのか |
Where are you taking me? | どこへ行くの |
Where are they taking you? | 君をどこに連れて行ってたんだ |
Where are you taking us? | どこに連れて行くの |
Where are you taking me? | どこへ連れて行くんだ |
Where are you taking me? | どこへ連れてくんだ? |
I won't want to be accused of taking part in a rumble. | お菓子ドロボウだって 捕まるのはイヤよ |
These are the trends that are taking place. | しかし 投資を決める際にする質問は主に |
Are you taking any medicine regularly? | 何か薬を常用していますか |
We are taking a fortnight's holiday. | 私たちは2週間の休暇をとります |
Are you taking politics this semester? | 今学期は政治学を取っていますか |
Related searches : Taking Part - Are Taking - Actively Taking Part - After Taking Part - For Taking Part - By Taking Part - In Taking Part - While Taking Part - Not Taking Part - Countries Taking Part - My Taking Part - Are Taking Advantage - Are Taking Place