Translation of "we considered that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

That was like, we considered that super cool.
クリス 自閉症の親達が
All things considered, we cannot say that he is wrong.
全てを考えあわせてみると 彼が間違っているとは言えない
All things considered, we cannot say that it is wrong.
すべてを考慮に入れると それが間違っているとは言えない
We considered the report as false.
私たちはその報道は嘘だと思った
All things considered, we can not say that it is wrong.
すべてを考慮に入れると 私たちはそれが悪いとはいえない
We considered the problem from all angles.
われわれはその問題をあらゆる角度から考慮した
Are we always considered as human material ?
私は私です 今の健康状態があなたの謝罪を求める事が出来るぐらいに よくて幸いです
But why is it that we cannot see men whom we had considered as wicked
かれら 火獄の仲間 は言う わたしたちが悪人の中に数えていた人びとが見えないのです どうしたのでしょう
Having considered your proposal, we have decided that we are unable to lower the price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
We considered going, but finally decided against it.
われわれは行く事を考えたが 最終的に行かない事に決めた
No, I don't know that atheists should be considered citizens, nor should they be considered patriots.
愛国者であるとも考えるべきかどうかも分からない 神の下の一つの国だからね
We have considered your proposal, and we have decided that we are not able to reduce the price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
We took a lot of meetings and we seriously considered it.
しかし当時は諦めなければなりませんでした
Have you considered the sperm that you emit?
あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか
Have you considered the water that you drink?
またあなたがたの飲む水に就いて考えたか
Have you considered the fire that you kindle?
あなたがたは 灯火に就いて考えたか
Considered extremely dangerous.
非常に危険だ
We've considered your proposal, and we've decided that we aren't able to reduce the price.
貴社のご提案を検討した結果 価格の値下げには応じられないという結論となりました
We considered this to be one of the lead parts.
会場を ジェームス ロビンソンこそヨゼフだ と書いた
Some politicians are considered to have caused that incident.
ある政治家がその事件を起こしたとされている
And even that was considered outrageous at the time.
私は以前NASAの職員に
Why are we considered an intelligent species if we are still, so ignorant?
未だ こんなに無知であるのに
And the other one is going to be a new node that we haven't considered yet.
それぞれを詳しく見るために 2つを引きはがしましょう
Then he considered again
その時 かれはちらっと クルアーンを 眺め
He considered himself lucky.
彼は自分を幸運だと思った
Slaves were considered property.
奴隷は所有物として考えられていた
It's sometimes considered sales.
これは この期間に
When we considered you equal to the Lord Of The Creation.
万有の主と同位に あなたがたを配したのですから
when we considered you equal to the Lord of the Universe.
万有の主と同位に あなたがたを配したのですから
Then have you considered if We gave them enjoyment for years
あなたはどう思うのか われがかれらに幾年間も の現世の生活を 享楽させても
Note that seeking past EOF is not considered an error.
成功した場合 0を返します それ以外の場合は 1を返します 移動がEOFを超える場合にもエラーは発生しないことに注意してください
All things considered, I think we could say that the meeting was successful and met its objectives.
総合的に見て このたびの会議は有益で 目的を達したと言えると思います
Verily he considered, and devised.
かれは想を練り 策謀した
Have you considered the seed?
あなたがたは あなたがたの射出するもの 精液 に就いて考えたか
She considered his offer carefully.
彼女は彼の申し出をよく考え
He was considered an accomplice.
彼は共犯者とみなされた
He considered two alternative courses.
彼は2つの方法のどちらを選ぶかを検討した
I considered changing my job.
職業を変えようと考え
I considered him a friend.
私は彼を友人と考えていた
I considered changing my job.
私は職を変えようと考え
I considered Tom a friend.
私はトムを仲間だと考え
White space differences considered equal
ホワイトスペースの違いを無視する
let alone considered business school.
それでも彼女らは懸命に
I was considered a radical.
経営陣に呼びつけられて
Considered the quintessential tap dancer,
純粋な音楽家としての 形式を提示しました

 

Related searches : Considered That - Having Considered That - He Considered That - I Considered That - That Are Considered - That Is Considered - That Were Considered - Commission Considered That - We Also Considered - We Are Considered - Considered - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That