Translation of "we fall back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Fall back. | 後退だ |
| Fall back! | 退却 |
| I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
| Fall back everyone! | 全員だ |
| Everybody fall back! | 全員撤退 |
| We must have something to fall back on. | 私たちは頼りになるものを何か持たなければならない |
| Gentlemen, everyone fall back. | 撤退を命じろ |
| He's seen us! Fall back! | ばれたか |
| Fall back to the Keep! | 門に戻れ |
| I told them to fall back. | 退却しろと言ったんだ |
| Teachers shouldn't fall back on their authority. | 教師は自らの権威を頼みとしてはならない |
| They easily fall back on his company. | 彼らはすぐに仲間に頼る |
| In fall they go back to school. | 秋になると彼らは学校へもどる |
| I have nothing to fall back on. | 私は何も頼りにするものがない |
| Fall back and tend to the wounded. | もういいぞ. 怪我人を手當(てあて)てをしてやれ. 下がれ. |
| He has no friends to fall back on. | 彼には頼れる友人がいない |
| Captain Tushin, you've been ordered to fall back. | 大尉 撤退だぞ |
| That's when we separate from the back shell, and we're now in free fall. | 宇宙船は自由落下に入ります |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | 野蛮といっても実に色々あります |
| Mr Iuchi has no one to fall back on. | 井内君にたよる人がいない |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄に頼ればよい |
| In an emergency you can fall back on your savings. | まさかのときには貯蓄すればいい |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼はいざという時に頼るものがなかった |
| In an emergency he had nothing to fall back upon. | 彼にはいざというときに頼るものがなかった |
| People keep coming back, they often fall in love here. | ここから 恋物語が多く生まれました |
| We were evacuated last fall. | 去年の秋からです |
| But this is again a story we fall back upon all too readily, all too quickly. | 出来事の原因がよくわからない時 私たちは |
| It is always useful to have savings to fall back on. | 万一の時に頼れる貯金を持っていることは役に立つものです |
| We expect stormy days this fall. | この秋は荒れた日が続くと思います |
| It beats as it would fall in twenty pieces. My back o' t' other side, O, my back, my back! | 上下jauncingで私の死をキャッチするにはについての私を送るためのBeshrewはあなたの心 |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French. | フランス語が通じなかった場合に 私たちが最後に頼りにする言語は英語だった |
| I saw an old man fall on his back in the street. | 私は通りで老人があお向けに倒れるのを見た |
| I can fall back on my savings if I lose my job. | 仕事を失っても 僕は貯金に頼ることができる |
| Have you gone mad? Haven't you been ordered twice to fall back? | ばか者撤退命令が 聞こえんのか |
| We moved to New York last fall. | 去年の秋 私たちはニューヨークに引っ越した |
| We moved to New York last fall. | 私たちは去年の秋に ニューヨークへ引っ越しました |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちが一番勉強できるときです |
| Fall is when we can study best. | 秋は私たちがいちばんよく勉強できる時です |
| We may fall ill at any moment. | 私たちはいつ病気になるかも知れない |
| C and then we would fall off. | 私がとても意地悪だったせいか 最後の選択肢が正解です |
| After puberty, we fall off the map. | この曲線自体に異論を唱える科学者はいませんが |
| If anything goes wrong, if you fall or get hurt, don't turn back. | 失敗しても 引き返せない |
| I said lay down a suppressing fire with the incinerators and fall back... | 発砲をやめさせて 退却... |
Related searches : Fall Back - Can Fall Back - Fall Back Down - Fall Back System - Will Fall Back - Fall-back Strategies - Fall Back Scenario - Fall Back Upon - Fall Back On - A Fall Back - Fall Back Clause - Fall Back Behind - As Fall Back - Fall Back Option
