Translation of "we have hoped" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Have - translation : We have hoped - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We hoped to have done with the work before the holidays.
我々は休み前に仕事を仕上げたかったのだが
Uh, Sam always hoped we would.
君達二人だけでやれるか?
First detection as we had hoped.
待ちに待った最初の発見
I hoped to have finished it yesterday.
私は昨日それを終えたいと思っていたのだが
I hoped to have joined the party.
私はそのパーティーに加わりたかったのだが
I hoped.
そう望んでいたが
We hoped Dr. Richards could tell us.
リチャーズ博士が説明できると思います
That we hoped to find to eat.
描いた
We hoped to draw him here, and we did.
ここにヤツを引き込みたかった そしてやり遂げた
I had hoped to have met her there.
そこで彼女に会えるといいと思ったのですが
I had hoped to have finished this yesterday.
私はこれを昨日終えたかったのですが
I hoped so.
無罪ならいいなと思ったんです
We had hoped to go abroad this summer.
私達はこの夏に外国へ行くことを希望していた
We hoped we would see you at the Netherfield ball.
舞踏会でお会いできなくて
I hoped to have met him at the party.
私はパーティーで彼に会いたいと思っていたのだが
I hoped to have finished it by this week.
今週までにはそれを終えてしまいたかったのだが
I never hoped to have a clock like east.
こんな時計を 手にするなんて
I had hoped to have a champion by now.
そろそろ戦士が欲しいと思っていた
We hoped we'd be able to win the game.
ゲームに勝てるといいなと思った
I' really rather hoped we were past all this.
これだけは通り越してほしかったな
I hoped it wouldn't We...call it a night.
こんなつもりで... みんなをここに 言えよ
He hoped to succeed.
彼は成功を望んだ
He hoped to succeed.
彼は成功を期待していた
I hoped you'd come.
来ると願ったね
We had hoped that the rain would stop before noon.
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが
We hoped he would come and help us at once.
私たちは彼がすぐに来て 手伝ってくれるのを願った
Someday the scenery of the tomorrow that we hoped for
紫の香りたつ 幸福にまみれた
I had hoped we would lose him on the river.
川で撒けると思ったが
Er, we hoped Soo Lin could decipher it for us.
スー リンに 解読して貰おうとして
I hoped to have seen you when I went to Tokyo.
上京したときにお会いしたかった
I hoped, after five years... maybe they would have forgotten me.
5年も経てば 私を忘れてくれると 思ってたけど
I hoped to get more.
もっと知りたかったんだ
I always hoped we'd meet.
君に会えるのを待ち望んでいたよ
I don't think the house is as big as we hoped.
その家は私たちが望んでいたほど大きくないと思う
The results of the experiment were not as we had hoped.
実験の結果は我々の期待に添わなかった
And just as we had hoped there were a couple of
数日間を一緒に過ごして 彼らの儀式や
I'd hoped you'd have a better reason to come back to us.
望んで戻ってきたなら 歓迎しよう
Everyone hoped that she would win.
みんな彼女が勝つことを望んだ
He hoped to be a sailor.
彼は水夫になることを望んだ
Oh ... what I hoped would be
叶うわけないんだ  叶わないんだ
The surprise that he'd hoped for.
それで
This vampire hoped to open it.
それを開けて
I'd hoped you would be pleased.
それはなによりです
Not as busy as I'd hoped.
思ったより静かだった
and I hoped you'd done it.
あんただといいと思ってたんだ

 

Related searches : We Hoped That - We Had Hoped - I Hoped - Hoped For - As Hoped - Had Hoped - Is Hoped - Hoped-for - She Hoped - We Have - As Hoped For - I Hoped That - I Had Hoped - It Was Hoped