Translation of "we will insure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Insure it, please. | 保険をかけて下さい |
| Insure your house against fire. | 火災に備えて家に保険をかけなさい |
| If you pay us a little bit of this interest every year, we will insure this payment. | 私達はこの支払いを保証します そう あなたは毎年10 を得るので そしてあなたは年間1 を私に与えますと |
| I'd like to insure this, please. | これに保険をかけたいのですが |
| AlG didn't just insure my debt. | それでは C会社の借金があるとしましょう |
| And in exchange, they insure C's debt. | 保証します 現在 ここにおもしろい何かが起こる事が出来ます |
| The king must be at the front of his men we couldn't insure your safety | 軍隊の先頭に立つのは王の役目です 陛下 戦いは厳しいものです 我々は陛下の安全を保証できません |
| The scientists must insure that the ice is not contaminated. | 保証しなければなりません さらに 1万kmを運搬するにあたって |
| We're going to insure this loan that you're giving to | B会社に与えます |
| And so when they insure something, you're essentially the total package, right? | あなたは基本的にトータルパッケージです この人へのローンは 保険を付けて |
| So instead of giving 10 , they cut out 1 to insure it. | そして それらはAAランクの証券になります |
| So what we're going to do is we're going to insure this bond. | 私達はこの債券を保証します 私達はこのローンに保証をし そうしてあなたは |
| We will, will we? | 皆で? |
| So how do they want to insure that carbon emissions stay under this cap? | まず政府が企業ごとに排出量許可分を振り分けるの |
| Moreover, in this 8,000 mile journey, they have to insure this ice doesn't melt. | 氷が溶けないことを保証しなければなりません 赤道をこえて雪玉をやりとりするようなものです |
| Or if you insure 2 billion here, you don't have to put that 2 billion aside. | 必要はありません あなたが保有していた人達は統計的に言って |
| One of the first things to insure a good performance is strict attention to the director. | 成功させる一番の秘訣は |
| We... we will. | そうします |
| We're going to insure that every number appears once in every column, and once in every row. | この例では1が現れるのはこれらの列に1回ずつです |
| We will not tire, we will not falter, and we will not fail. | 我々あきらめない 躊躇もしない 必ず成し遂げる |
| We will! | はーい |
| We will. | また来ます |
| We will. | 我々はなります |
| We will. | 私達はします |
| We will. | そうする |
| We will. | そうね |
| We will. | 絶対にするんだ |
| We will. | そうするわ. |
| We will? | 俺たちに |
| We will. | これからもね |
| We will. | そうする |
| We will! | えぇ |
| We will. | 了解 |
| Forever we will change, forever we will learn. | 私達はずっと変わっていき 私達はずっと学んでいく |
| We will make mistakes, we will experience hardships. | 正しい行いをしようとしても 長い間 暗闇を手探りで進み |
| We will stand tall (we will stand tall) | 共に立ち向かいましょう |
| And we will too. We will move on, and we will get past this. | 今回も進むために そのうち忘れる |
| We will be patient, we will not procrastinate, we'll take our medication on time, we will exercise, we will eat. | きちんと薬を飲み 運動をし 食べ過ぎず 問題は 私たちがそのような未来を 生きることは決してないということです |
| As a safety precaution, we'll need to continually monitor your speech and sensory activity to insure the tissue being removed will not leave you impaired in any way. | 術中は意識のある状態です これは用心のためにですが 言語能力と知覚活動状態を 監視します |
| We will push, we will shove They will both fall in love | 二人が恋に落ちれば |
| I would bet many more of you insure your iPhone you're implicitly buying insurance by having an extended warranty. | iPhoneに保険をかけているでしょう 保証を追加することで保険に入っているのです iPhoneをなくした場合にはこう |
| We will die... you will live. | われわれは 死に... 君は生き延びる |
| We will, Daiker! | lt まだだ gt |
| Yes, we will! | 通るんだ |
| Will we, Braddock? | いいな |
Related searches : Insure For - Insure With - Insure You - Shall Insure - Insure That - Insure Against - Please Insure - Can Insure - Will We - We Will - Failure To Insure - Obligation To Insure - Insure Against Liability
