Translation of "well aware" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You are Well Aware of our situation. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| But lo, man is well aware of himself, | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| Now, I am very well aware to share with you as well. | 現在 10億人が 飢餓に苦しみ |
| Even though she was well aware of your temper. | ねえ ねえ どこに行くの |
| In fact, people are well aware of their own soul | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| You look very pretty, Lizzy, as you are well aware. | きれいよ 分かってるでしょ |
| He said, My Lord is Well Aware of what you do. | かれ シュアイブ は言った わたしの主は あなたがたのすることをよく知っておられます |
| He is Wise, Well Aware and Dominant over all His creatures. | かれは そのしもべたちの上におられる至高者であり かれは英明にして全知であられる |
| Tom is well aware of what is going on at the office. | トムはオフィスで何が起きているかよく知っている |
| We are well aware that you are disheartened by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| The other thing that religions are really aware of is speak well | うまく語るということです 私はあまりうまくできませんが |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | 自分がよく言われていないという事実にお気付きですか |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか |
| This is too vulgar. I wasn't aware of that. They got on well. | 私の知る限り何も問題など |
| This is a fact. Their Lord is Well Aware of (all that they do). | いや 主はいつもかれを見通しておられる |
| Repel evil with what is best, We are well aware of the things they say, | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| I'm sure my brother wasn't aware they were so well acquainted when he hired Halliday. | 兄がハリデイを雇った時... 二人の関係を 知らなかった |
| Well, being in this natural world, through growing rive, wheat, and vegetables, we are made aware of the truth. made aware of our destiny, made aware of the facts about the biosphere we are stepping on. | お米を育てる 麦を育てる 野菜を育てる中で 本当のことを気付かされるわけです 私の定めに気付かされる 足を乗っけてるこの地球生命圏のことも気付かされる |
| I wasn't even aware of music not even aware of it. | でも綿花畑で働いた あの日 |
| You are well aware of the first creation then, do you learn no lesson from it? | あなたがたは 確かに最初の創造を知っている それでも何故留意しないのか |
| if they should dispute with you, then say, God is well aware of what you do. | かれらがもしあなたがたと論争するならば 言ってやるがいい アッラーは あなたがたの行うことを最もよく知っておられる |
| I'm well aware of the irony of telling you that we will be blogging and tweeting. | 私たちがブログをしたりツイートしたり |
| Now, said Gregor, well aware that he was the only one who had kept his composure. | 私はすぐに服を着るだろう サンプルの収集を荷造りし オフに設定します |
| They're emotional. They're aware. | 種々の動物を使った数々の研究が |
| Messengers, eat what is wholesome and do good deeds I am well aware of what you do. | あなたがた使徒たちよ 善い清いものを食べ 善い行いをしなさい われはあなたがたのすることを熟知している |
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| A data aware form widget | データを認識するフォームウィジェット |
| Be aware of Al Qaeda. | 奴らは我々の土地をのっとろうとしている |
| I'm aware of this custom. | 甘い緑茶が好きなんです |
| Something is aware of it. | 君をなくして 時間とはなんだろう |
| I'm aware of that, Kimble. | だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり |
| I wasn't aware of that. | 気づかなかった |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| Well, said Martha, evidently not in the least aware that she was impudent, it's time tha' should learn. | 時間股関節 は学ばなければならない thaの'は若い始めることはできません それはthysenに少し待つようになたのは良いつもりだ |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | まだ発見されていない 遺伝学的因子により 引き起こされた可能性も高いのです ですから コット デスが起こった家族は ハイリスク群に属するかも知れません |
| (O Muhammad)! Repel evil in the best manner. We are well aware of all that they say about you. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
| Your Lord will indeed recompense everyone fully for their works. Indeed, He is well aware of what they do. | あなたの主はかれらの凡ての言動に対して 十分に報われる 本当にかれは かれらの行いを熟知なされる |
| Follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is well aware of what you do. | 主からあなたに啓示されたところに従え 本当にアッラーは あなたの行うことを知り尽くされる |
| People are of various grades in the sight of God. God is Well Aware of all that they do. | アッラーの御許 の賞罰 においては かれらの間にも差別があろう アッラーは かれらの行うことを御存知であられる |
| Well I find parents out on the front lines very aware their children are going down for the count. | 子供が動けなくなるのは分かっています お店があればそこに行くし |
| Call to the Path of your Lord with wisdom and fine admonition. Dispute with them in the best manner. Your Lord is well aware of those who have gone astray from His Path and He is well aware of those who are guided. | 英知と良い話し方で 凡ての者を あなたの主の道に招け 最善の態度でかれらと議論しなさい あなたの主は かれの道から迷う者と また導かれる者を最もよく知っておられる |
| Those who believe and are aware. | かれらは信仰し アッラーを 畏れていた者たち |
| Tom is aware of his shortcomings. | トムは自身の欠点を自覚していた |
| Are you aware of any problems? | 何か問題に気がついたの |
Related searches : Well Aware About - Is Well Aware - Well Aware That - Are Well Aware - Being Well Aware - Was Well Aware - Very Well Aware - Well Aware(p) - Well Aware Of - Were Well Aware - Well Well Well - Very Aware - Consciously Aware
