Translation of "well aware that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, I'm well aware of that. | はい 私はそれをよく知っています |
| I am well aware of that. | それは十分に認識しているわ |
| I know Dr. Hanamoto is well aware of that | 花本先生にも それはお分かりのはずです |
| I am well aware that I've been on A... | 最近私は超短気だったと... |
| You are Well Aware of our situation. | 本当にあなたこそ わたしたちを見守り下される方であります |
| I'm well aware of your resume, Griffin. | グリッフィン お前の成績を知っているよ |
| We are well aware that you are disheartened by what they say. | われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている |
| The other thing that religions are really aware of is speak well | うまく語るということです 私はあまりうまくできませんが |
| But lo, man is well aware of himself, | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| I'm aware of that. | わかっている |
| I'm aware of that. | あぁ 知っている |
| I'm aware of that. | 調査済みです |
| I'm aware of that. | 分かってるさ |
| I'm aware of that. | 知っています |
| I'm aware of that. | 知ってますよ |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | 自分がよく言われていないという事実にお気付きですか |
| Are you aware of the fact that you are not spoken well of? | あなたが良く言われていないという事実にお気づきですか |
| This is too vulgar. I wasn't aware of that. They got on well. | 私の知る限り何も問題など |
| We're well aware that your task force has been hiding in this nebula. | 部隊がこの星雲に隠れていることは知っている |
| Now, I am very well aware to share with you as well. | 現在 10億人が 飢餓に苦しみ |
| Even though she was well aware of your temper. | ねえ ねえ どこに行くの |
| As you're well aware, this is quite a departure. | これは大転回だ |
| I'm well aware of your Relationship with Director Shepard. | 君と局長の関係だ |
| Well, it's closing quickly, as I'm sure you're aware. | もう直ぐ閉じてしまうぞ 分かってると思うが |
| I'm aware that you failed. | 君の不首尾は承知している |
| I'm aware of that possibility. | その可能性には気づいてる |
| I'm aware of that, Kimble. | だがここはロックフェラーセンターと 違うから受話器をとり |
| I wasn't aware of that. | 気づかなかった |
| Are you aware of that? | 知ってた |
| The Council's aware of that. | 議会は知っている |
| You're aware of that, right? | あんたは 右認識している |
| I'm aware of that, yeah. | 39,794 知ってる |
| Not that I'm aware of. | ないと思います |
| Not that I'm aware of. | いやいや 何も分からない |
| I'm aware of that, yes. | でしょうね |
| I'm aware of that, ma'am. | 知っていますが |
| You weren't aware of that? | それに気づいていましたか |
| This is a fact. Their Lord is Well Aware of (all that they do). | いや 主はいつもかれを見通しておられる |
| In fact, people are well aware of their own soul | いや人間は 自分自身に対し証人である |
| You look very pretty, Lizzy, as you are well aware. | きれいよ 分かってるでしょ |
| I am well aware of the limits of my power. | 権力の限界については充分承知している |
| I was aware of that fact. | 私はその事実を知っていましたよ |
| I was not aware of that. | その事 認識してなかった |
| yeah, i'm... i'm aware of that. | そうか それは分かるが |
| But I'm aware that ain't practical. | でも 無理強いは出来ないよな |
Related searches : Well Aware - Aware That - Well Aware About - Is Well Aware - Are Well Aware - Being Well Aware - Was Well Aware - Very Well Aware - Well Aware(p) - Well Aware Of - Were Well Aware - We Aware That - Are Aware That - Become Aware That
