Translation of "were complied with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She complied with my request. | 彼女は僕の要求に応じた |
The white house still has not complied. | ホワイトハウスは まだ応じようとしない |
He complied, and then proceeded to wash himself. | しかし Queequeg 朝のその時点でどんなクリスチャンは彼の顔を洗ったはず |
Please... the white house still has not complied. | 頼む... ホワイトハウスは応じていない |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | mistake number two. I spent some time telling the college G.P. |
I duly complied, and which proved to be mistake number two. | 2番目の過ちとなったのです 不安 将来への懸念など |
Subreddits were with comments, users were with links. | 最初は全て1つのマシン上にあって |
The resume is proof that you have complied for years and years and years with famous brand names and it gets you your next job. | 特定のブランドに 従順に従ってきた証明であり それが次の仕事に 繋がりました いまや そんなものは 無意味です |
Were you with anyone? | あなたは誰かと一緒でしたか |
You were with riley. | ライリーと一緒だったのね |
Who were you with? | 誰といたのよ |
We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
Who were you talking with? | だれと話していたのですか |
They were burning with enthusiasm. | 彼らは熱意で燃えていた |
They were through with work. | 彼らが作業を終えた |
They were flushed with success. | 彼らは成功して得意になった |
Roads were overflowing with humanity. | 道路は人間であふれていた |
People were filled with fright. | 人々の心は恐怖でいっぱいだった |
The documents were tampered with. | 書類は勝手にいじられた形跡があった |
We were swamped with visitors. | 私たちは訪問客で忙殺された |
We were supplied with uniforms. | 私たちは制服を支給された |
We were with Tom yesterday. | 僕らは昨日トムといた |
You were with Hae Ra. . . | それはだな お前がそばにいたから |
Rivers were lined with concrete. | 河川が並んでいた コンクリート |
You were with Akiko, right? | ごめん 今日は |
You were with the ambassador. | 大使と一緒にいた |
Who were you on with? | 誰なの |
What were they obsessed with in the early 80s? They were obsessed with mustard. | 特にグレープーポンの話に夢中でした |
All they saw were men with masks. They were distant. | 遠くからで全員マスク着用だったそうだ |
We were filled with joyful expectation. | 期待に胸を膨らませていた |
We were all assailed with fears. | 我々一同恐怖にさいなまれた |
They were dancing with the music. | 音楽に合わせて踊っていた |
The swimmers were numb with cold. | 泳いでいる人達は体が冷えて感覚がなくなっていた |
We were all drenched with perspiration. | われわれは皆汗でびしょ濡れになった |
Mary's eyes were filled with tears. | メアリーの目は涙でいっぱいだった |
We were struck dumb with astonishment. | びっくりして私達は口がきけなかった |
The trains were jammed with commuters. | どの電車も通勤者でぎゅうぎゅう詰めだった |
The soldiers were equipped with weapons. | その兵士たちは武装していた |
The hills were covered with snow. | その丘は雪で覆われていた |
Her eyes were filled with tears. | 彼女は目に涙を溜めていた |
Her eyes were filled with tears. | 彼女は目に涙をいっぱいためていた |
Her eyes were moist with tears. | 彼女の目は涙で濡れていた |
Her eyes were filled with tears. | 彼女の目は涙でいっぱいだった |
Her words were filled with melancholy. | 彼女の言葉は憂鬱に満ちていた |
Her pockets were bulging with walnuts. | 彼女のポケットはくるみで膨らんでいた |
Related searches : Were Complied - Complied With - Was Complied With - Complied With Obligations - Being Complied With - Is Complied With - Has Complied With - Have Complied With - Not Complied With - Fully Complied With - Are Complied With - Complied With For - Complied With Law - Requirements Complied With