Translation of "were talking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Talking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were talking. | 誰かが新聞で彼女のことを 書かなくちゃならないわ |
| We were just talking. | ただ話してただけよ |
| What were we talking about? | 何の話をしていたっけ |
| Two doctors were talking shop. | 二人の医者が医学の話をしていた |
| Who were you talking to? | 誰に話しかけていたんだ |
| Who were you talking with? | だれと話していたのですか |
| Who were you talking to? | あなたは誰と話していたのですか |
| Who were you talking to? | 今話していた人は誰 |
| We were talking about Ignat. | 今は息子の心配だ |
| What were you talking about? | 何を話してたの |
| We were just talking about you. | ちょうどあなたのことをお話ししていたところです |
| They weren't dancing. They were talking. | ええと とても簡単には 話せないことだが |
| What we were talking about, Sister... | 私がタールトンに行くことね |
| She cut in when we were talking. | 私たちがおしゃべりしていると彼女が話にわり込んできた |
| It was as if he were talking. | 彼の赤いチョッキは サテンのようだったと 彼は彼の小さな胸を吹きましたので 大丈夫だった |
| Suddenly two men were talking with Him. | それはモーセとエリヤだった |
| I thought we were talking about Vincent. | ビンセントの話をしていた筈だ |
| And we were talking about his life. | 私たちは彼の人生について話しました 最初はほとんど知らない父親の話 |
| You were talking in your sleep again. | 申し訳ありません |
| I saw you were talking to him. | 奴と話をしていたようだが |
| And before I knew it, the courtroom was filled with people angry that we were talking about race, that we were talking about poverty, that we were talking about inequality. | みんなが人種について語ったことで怒り 貧困について語ったことで怒り 不公平について語ったことで怒っていました |
| Who was that you were just talking to? | さっき話してた人誰 |
| They were talking from 8 to 10 o'clock. | 彼らは8時から10時まで話していた |
| You were talking in your sleep last night. | あなたゆうべ寝言を言っていたわよ |
| We were talking about him when he appeared. | 彼が現れた時 私達は彼のうわさをしていた |
| They were talking around a table together saying, | Fは 最新型のA って感じだよね |
| We were talking about the rapture? It's coming. | ジョナサン ジョーンズの 記事に対して |
| Besides that... the information you were talking about... | 情報 |
| I think generally, we were talking about this | 仮想世界に存在し それに刺激を受け |
| If you were talking through a Freedom Box? | できません 信号は暗号化されています |
| They were talking about how their favorite characters were the giant sandworms. | 巨大なサンドワームだ ということでした ここで さらに奇妙なことが起こります |
| Were you planning on talking to him? Just tell me if you were. | No way. |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれた時私達はちょうど君の事を話していた |
| We were just talking about you when you called. | 君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた |
| We were cut off while talking on the telephone. | 我々は話し中の電話を切られた |
| We were talking to each other all the time. | 我々はその間ずっとお互いにしゃべっていた |
| The students around her were talking about the test. | 彼女の近くの学生たちはテストについて話していた |
| Who is the man that you were talking with? | あなたが話していた人はどなたですか |
| It was funny when we were talking before this. | ユーザ数の多いWebサイトを立ち上げるなら |
| They were always talking and laughing and making noises. | 彼女はロビンの思想と方法のため 彼は彼女に彼の歌を歌うように見えた とのような彼女 |
| Hey, what were you talking about in there? ( grunting ) | 彼をここから出して保安官のところへ |
| We were talking about his perhaps coming with us. | 弟子として |
| And what kind of things were people talking about? | 情報提供者の名前やその他の情報 |
| I mean, we were there for an hour, talking. | 私の願いをさらに痛感して感じたのです |
| What was the conversation about? Who were you talking to? | 彼は言いました ああ 今のは弟 |
Related searches : Were Talking About - We Were Talking - They Were Talking - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking