Translation of "whether to take" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm wondering whether to take on that job. | その仕事を引き受けようかなと思っている |
| They are mulling whether they're going to take it further. | そして彼らの多くは 本当に非常に多くの活動をしています |
| Whether We take thee away, We shall take vengeance upon them, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| We will indeed take vengeance on them, whether We take you away | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| We shall punish them whether We take you away, | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| That's a text expression that's checking whether it's time to take a break. | BreakTestがTrueの場合 得られるのはbreakそのものです |
| Whether it's our clothes, whether it's our cars, whether it's our bikes, whether it's our books or music, we are able to take our possessions now and make them available to people we've never met. | 自転車 本 音楽といったものであり 私たちは今 それらを 会ったことも無い人に使わせることができます |
| I'm going to take you through a worked example of whether that's really so. | 私達が今いる中央銀行は |
| You must take this medicine, whether you like it or not. | 好きだろうと嫌いだろうと この薬を飲まなければなりません |
| And whether or not We take you away in death , indeed, We will take retribution upon them. | それで仮令あなたを召し上げても われは必ずかれらに報復する |
| Stealing is stealing, whether you use a computer command or a crowbar, and whether you take documents, data, or dollars. | それは違う 明らかに違います |
| Sometimes very very complicated to take the input and decide whether it is zero or one. | こちらも例ですがグラフとノードｖ ノードuと数字のkを入力します |
| Ask Whether to Save | 保存するかどうか尋ねる |
| Whether to disable acceleration. | 加速を無効にするかどうか |
| Whether to group digits | 桁区切り記号を表示するかどうか |
| Whether to group digits. | 桁区切り記号を表示するかどうか |
| Others have asked whether it's worth acting if we don't take out Assad. | 議員も指摘した 安易な攻撃に意味はないのではないかと |
| Whether you sit down and eat a meal with your kids, whether you take your kids, or grandchildren, or nieces and nephews shopping to a farmers' market. | 子供や孫や姪や甥を 産地直売の市場に買い物に連れて行くならば 一緒に味見をしてください |
| What we wanted to know was whether people will take the information that we gave them to change their beliefs. | 被験者が与えられた情報をもとに 自分の考えを変えるかどうかです 確かに変わりました |
| Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions. | たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば |
| Whether to transparently compress pages. | 以下に設定ディレクティブに関する簡単な説明を示します |
| Whether to crossfade between tracks | トラック間にクロスフェードを使うかどうか |
| Whether to beep on error | エラー時にビープ音を鳴らすかどうか |
| Whether to beep on error. | エラー時にビープ音を鳴らすかどうか |
| Whether to show statistical buttons. | 統計ボタンを表示するかどうか |
| Whether to show logic buttons. | 論理ボタンを表示するかどうか |
| Whether to show constant buttons. | 定数ボタンを表示するかどうか |
| Whether to check parent folders. | 親フォルダをチェックするかどうか |
| Whether to check external links. | 外部リンクをチェックするかどうか |
| Whether to do line wrapping. | 行の折り返しをするかどうか |
| Whether to check external links | 外部リンクをチェックするかどうか |
| Whether to add computer player | コンピュータプレイヤーを追加するかどうか |
| It's going to take a while, and people are going to debate whether they want to study experience happiness, or whether they want to study life evaluation, so we need to have that debate fairly soon. | 生活の評価の研究に関して 議論がなされるでしょう その議論も近々必要ですね |
| I feel like one third is pretty mainstream already but whether we can take it to even more mainstream. | それ以上にメインストリームになれるでしょうか ? 例えば ジャスティン ビーバー並みに |
| Whether to allow persistent connections to MySQL. | プロセス毎の持続的MySQL接続の最大数 |
| But whether it's victims, whether it's governments, | あるいは先日の女王の北アイルランド訪問であろうが |
| Whether to allow persistent ODBC connections. | プロセス毎の持続的接続を含むODBC接続の最大数 |
| Whether to allow persistent Postgres connections. | 以下に設定ディレクティブの簡単な説明を示します |
| Whether to hide the context view. | システムトレイアイコンを点滅させるかどうか |
| Whether to animate the systray icon | システムトレイアイコンを点滅させるかどうか |
| Whether to show seeds in swarms | スウォームのシードを表示するかどうか |
| Whether to show leachers in swarms | スウォームのリーチャーを表示するかどうか |
| Whether to run the Lyx server. | Lyx サーバを実行するかどうか |
| Whether to show the bottom bar. | ボトムバーを表示するかどうか |
| Whether to show the side bar. | サイドバーを表示するかどうか |
Related searches : Take To - Whether To Include - Refers To Whether - Whether To Be - Whether To Continue - To Distinguish Whether - Whether To Accept - To Address Whether - Whether To Use - To See Whether - Whether Due To - To Test Whether - Whether To Go
