Translation of "while working for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

While - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's stop working and relax for a while.
仕事をやめてしばらく休みましょう
He sang while working.
彼は歌いながら仕事をした
He always hums while working.
彼はいつも仕事をしながらハミングする
And while working at Google,
美術館をもっと身近に
You're working too hard. Take it easy for a while.
君は働きすぎだよ しばらくのんびりしたら
Thank you very much for everything while working for the Osaka branch.
大阪支店に在勤中にはいろいろお世話になりました
You are working too hard. Take it easy for a while.
君は働きすぎだよ しばらくのんびりしたら
You must not smoke while working.
仕事中は喫煙してはいけない
Stop reading comic books while working.
仕事中に漫画の本を読むのはやめること
Keep on working while I'm away.
私がいない間も作業を続けなさい
You must not smoke while working.
仕事中はタバコを吸ってはならない
He kept on working all the while.
彼はその間ずっと働き続けた
Carry on working while I am away.
私がいない間も作業を続けなさい
Aren't you working on the site we're on trial for while in court?
デペッシュ モードの 海賊版でも聴くさ
Please do not use the phone while working.
仕事中に電話しないでください
While we are working at the chuck face
チャックは カバー プレートを削除 は決して動作する必要があります注目に値します
I chose to take online courses while working
それから 会社員の時に借金を全部返済して 現在のオン オフミックスを設立し
You are working too hard. Sit down and take it easy for a while.
あなたは働きすぎです しばらく座って楽にしなさい
John, you're working too hard. Sit down and take it easy for a while.
ジョン君は働きすぎだよ 座ってしばらくはのん気にかまえなさい
They're making more money while retired than they were making while they were working.
定年後の方がお金を得ているのです もしあなたが他の多くの人々と同じように
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
アフリカでは絶望的に 技術者が不足していることがわかりました
One day, while my father was working on a file for us to obtain French nationality,
ファイルを整理している間に 偶然にいくつかの文書が
I don't like to inhale someone's smoke while I'm working.
仕事している時に他人のたばこのけむりを吸うのはいやだ
You ought to keep working while you have your health.
健康である限り 働き続けるべきだ
Oh yeah, you saw this while I was working on it.
私は見た
I'm working for McDonald's.
マクドナルドで働いている
Working for the Brights.
三年前彼らから50ドル盗むと
He's working for us.
何の仕事で
Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root.
rootで作業するのは 潜在的に危険な状態です rootで作業すると システムに致命的なダメージを与える危険性があります
Our lab at MlT has been working on this for a while now, but it's going very slowly.
非常に時間がかかっています 1人の研究者が
For a while.
それが二年経ってまだそのままだ
I decided to have children while I was working on this project.
多くの人たちは驚いて こう言いました
We're working on it. You gotta hold tight a while, all right?
続行中です もう少しお待ちいただけますか
What are you working for?
何のために働いているのですか
We're working for world peace.
私達は世界の平和のために働いています
Working for a fragrance company.
白檀の香りがするものを探して45個の分子を
That's what I'm working for.
ある問題についてはいろいろな議論があります
And you're working for me.
君は私の部下だよ
Working for the district attorney.
地方検事局で
You're working for my mother?
ママに雇われてるの
And working for Lord Stockbridge,
今はストックブリッジ卿の所か 昇進
I returned in the year 53 of the Showa period, and while I was working for the shrine parishioner
そして ヤマの氏子を務めながら 毎年こうやって担ぎましたよ
one night, while i was working here right up here in my office
部屋のここで
While we were working, we found the first dinosaur eggs in the Western
整理作業中 西半球初の恐竜の卵が出てきた かなりの数でした
No not for while...
今はいいわ 起こしてくるわよ

 

Related searches : While Working - While Working Abroad - While Working Together - While Working With - Working While Studying - Studying While Working - While For - For Working - Working For - For A While - For Some While - While Providing For - For W While - While Controlling For