Translation of "whole in one" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Only one hunter in the whole life. | 生涯を そのハンターと飛ぶ |
I read the whole book in one evening. | 一晩でその本を全部読んだ |
My whole life is pointed in one direction. | 俺には 人生の目標が はっきりと見える... |
There's not one horse in this whole country. | ただの一頭もいない |
A hole in one is moving on the whole. | ホールインワンは概して感動的だ |
4 4 is one whole. | すると 1つの全体と4分の3の余りです |
And now a whole lot has happened in one sentence. | ジョンは殴った から |
They re always one composite whole. | もし何かしたいのなら すべてにとって 良いことをしないといけないのです |
So one whole is 10 tenths, we're in the tenths place. | すると 10 ひく 6 ができます |
The band's only coming off one terminal in the whole base. | バンドの通信が基地の中に一つだけの 端末から発生してる |
Not everybody in the whole world says he's guilty. Just one jury. | 一人の陪審員だけだ |
One whole night in the forest it took us to get here. | 夜通し 森の中を歩いてきた さあ ミーメ 俺から離れてくれ |
Not the whole one, just a piece! | もっと少しでいい |
The whole operation is one fat blunder! | この作戦は悪い冗談だぞ 冗談だと |
One is term life insurance and the other is whole life insurance....whole | 他は終身生命保険です まず 簡単な定期生命保険を説明します |
In the whole live | 常に同額支払います 30 40 50歳のころは非常に高い保険料を払う事になります |
Put whole spirit in! | 気合入れちゃうか |
Put whole spirit in! | 思い切り |
Put whole spirit in! | 腹から声出せ |
In the whole building... | 職員 ですから 全館... |
It's all in this notebook. The whole case history, except for one detail. | 全ての研究記録が あのノートに |
But why settle in one place... when you can have the whole world? | だが 世界のたった1箇所に 留まっている理由はない |
We have 5 wholes, this is one whole | これを1つの全体としましょう これが1つのまるごとの何かです ではこれを5回コピー ペーストします |
The one that's been fighting the whole ocean! | 海中で戦いを繰り返してきた |
One entire whole week we've been calling you. | 今週ずっと電話してたんだぞ |
This girl sees more action in one afternoon than you saw in your whole senior season. | This girl sees more action in one afternoon than you saw in your whole senior season. |
The whole town's in turmoil. | 町中混乱している |
The experience of beauty is one component in a whole series of Darwinian adaptations. | 1つの要素なのです 美は適応のための作用であり |
Human beings are members of a whole in creation of one essence and soul, | 一人でも痛みに苦しむならば 他の皆も苦しみ続けるのだと |
Grishka is my only husband. I got no one else in the whole world! | あの人がお前を欲しがるかね 自分の体を見てみなよ |
You're the one that suggested this whole idea to happen in the first place. | You're the one that suggested this whole idea to happen in the first place. |
I've spent my whole life in space, going from one place to the next. | 人生のほとんどを宇宙で過ごしてきた あっちこっちに行った |
And after the operation, you can wolf down the whole packet in one go. | でも手術後は 箱ごと食べて いいわ |
There is only one store on the whole island. | その島には一軒しか店がない |
Now remember, one whole is equal to 10 tenths. | ここが 10 分の1です |
One touch of nature makes the whole world kin. | ただの大きな魚かも知れませんが 役に立っています |
I did one period, which is the whole year. | そして 2.25ドルを取得して そして 短く 短い期間で割れば |
I'll eat this whole one half of the pie. | これに等しいのは何でしょうか? |
I'm getting one. You got a whole half already! | もう十分 飲んだでしょう |
Only one who can put this whole thing together. | 家を調べた結果では |
The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine. | 薬を摂取して成績や苦痛が良くなるというだけではなく |
Today, I am in London at SI Games, one of the greatest studios in the whole wide world. | いま すごい事が起ころうとしています この週末に45カ国以上の国々がこのイベントに参加し |
The whole audience erupted in laughter. | 聴衆はみな爆笑した |
Being involved in the whole process. | レコード好きの僕には 曲づくりはとても楽しいことさ |
Not in the whole wide world. | 世界中どこを探しても見つからないところへ |
Related searches : In Whole - One In - In One - In Whole Numbers - In Whole Sentences - Paid In Whole - In Its Whole - In Whole Europe - In Whole Germany - In A Whole - Provided In Whole - In His Whole - In The Whole World