Translation of "will be put" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting will be put off. | 会合は延期になるだろう |
| He will be put to death. | だが三日目に よみがえるんだ |
| The athletic meeting will be put off. | 運動会は 延期されるでしょう |
| If it rains, the game will be put off. | 雨が降れば試合は延期されるでしょう |
| When will this machine be put in motion again? | いつまたこの機械は動きはじめますか |
| The army will be routed and put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The Day when secrets will be put on trial, | 隠されたことが暴露される日 |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| The money you give them will be put to good use. | 君が寄付するお金は立派に使われるだろう |
| If it rains tomorrow, the baseball game will be put off. | もし明日雨が降れば 野球の試合は延期されるだろう |
| If it is rainy tomorrow, the game will be put off. | もし明日雨が降れば 試合は延期されます |
| Where will it be OK to put this, I am uncertain. | これをどこへ置いたらよいのか よくわからない |
| And they will not be permitted to put forth any excuse. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| Nor will it be open to them to put forth pleas. | また申し開きも かれらに許されないであろう |
| You and your partners will be put into an empty drum. | 君らは 空のドラムに入れられる |
| That Day will Man be told (all) that he put forward, and all that he put back. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| But there will be put to flight even a host of confederates. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| Well, we would've put 1 into here, so there will be 2 | カップ2へ入れられます |
| The result will be a M dimensional vector, which we'll put there. | m次元ベクトルとなり それをここに置く などなど |
| You can be sure that the money you give them will be put to good use. | あなたが彼らに寄付するお金は有効に使われると確信してもよい |
| cursed wherever they are found, they will be seized and put to death. | かれらは必ず呪われ 見つかり次第捕えられ 殺されるであろう |
| This will be the game that you're going to put into a box. | 基本的に ゲームデザインの過程では その多くの時間を プロトタイプを作りやテストすることに費やされます |
| That will put you in danger. | それでは君が危険になる |
| That will put you in danger. | そんなことしたら君の身が危ない |
| Will you put on this kimono? | この着物を着ませんか |
| Will you put that thing away! | そんな物引っ込めろ |
| Put your hands down, will you? | 手を下ろしてくれないか |
| Will you put on some pants? | いくつかのズボンてもらえますか |
| Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
| It can't be put away | 大声ダイヤモンド |
| You'll be put into jail! | 刑務所行きじゃ! |
| In the near future, we will be able to put an end to AIDS. | 近い将来 私たちはエイズを撲滅することができるだろう |
| The medicine will soon put you right. | この薬を飲めばすぐよくなる |
| The police will put you in prison. | 警察はおまえを刑務所に入れるだろうな |
| The police will put you behind bars. | 警察はおまえを刑務所に入れるだろうな |
| Put it on three, will you? Hello? | もしもし? 父さん 僕だ ラリーだ |
| Put on some music, will you, babe? | なにか音楽をかけて |
| Our testimony alone will put Self away. | おれ達二人の証言で十分 セルフを片付けられる |
| And the earth will shine with the Light of its Lord and the Book will be put in place and the prophets and the witnesses will be brought in and Judgment will be passed among them equitably, and they will not be wronged. | その時大地は主の御光で輝き 行いの 記録が置かれ 預言者たちと証人たちが進み出て 公正な判決がかれらの間に宣告され 少しも 不当な扱いはされない |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | でも もう一つ申し上げておきたいことは |
| He should be put in prison. | あんな男は刑務所に入れた方がいい |
| Could i please be put away? | ある条件では |
| Don't be ridiculous. Put that away. | そんな物引っ込めろ |
| Can't be put back to sleep. | 眠りに戻れなくなると言ってたわ |
Related searches : Will Put Forward - Will Be - Shall Be Put - Be Hard Put - Could Be Put - To Be Put - Can Be Put - Should Be Put - Must Be Put - Be Put Together - Cannot Be Put - Put Put Put - Put-put
