Translation of "will come around" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Around - translation : Come - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Easter will soon come around.
間もなくイースターがめぐってきます
Christmas will soon come around.
もうじきクリスマスがまたやってきます
Christmas will soon come around.
クリスマスがじきにまためぐってくる
Spring has come around.
春がまためぐってきた
Come on! Around the corner! Around the corner!
早く早く 角を曲がって 急いで
Come, I'll show you around.
さあ 案内しよう
Don't kid around. Come on.
いいだろ
You come around one more time,
お前の喉にこれをぶちこんでやる
But eventually they did come around.
メイヨー兄弟はリスターをヨーロッパに尋ねました
Don't come to school to lark around.
遊び半分に学校へ来るな
People come around us and start asking,
ここで何をしてるの
Your broken melody won't come around again
消えてくれ 叫んでも
Did you come to play around? Ah?
ここに来たのは 日の出見て 食事して 楽しむためか
Come on, turn around. Look at me.
こっちを向いて
You come back tonight around closing time.
今夜 閉店時間に来いよ
Why don't you come on around back?
奥の部屋に
She will arrive around noon.
彼女は昼頃に到着する
I will show you around.
あちらこちらご案内いたします
Which will happen around 2020.
そして 次のパラダイムへと移っていきます
Will you come?
来ますか
Will she come?
彼女は来るだろうか
He will come.
彼は来るだろう
What will come?
この先どうなるの
Will you come?
後で家に来る
Now will come.
もうすぐ来るって
The time will come when your dream will come true.
君の夢が実現するときがくるでしょう
Please come around someday when you aren't busy.
忙しくないときにいつかお訪ね下さい
I've come around in the last 10 years.
以前は原子力反対派でしたが
Why do you come around here bothering me?
今夜貰った鋏はよかったよ
Won't make your broken melody come around again
ゆがんでる旋律は
Well, come on, then. Help me look around.
手伝って
You ought to come around more often, Jack.
もっと顔を見せろよ
You come around to my door, got me?
こっち側に来るんだ わかったか
Because then everybody will start in their own cycle come back around, and find their own name.
自分の名前を見つけることができるのです つまり実はこのパズルを解くことはとても簡単で
And I believe that, eventually, enough Republicans in Congress will come around to that view as well.
また 私は 一生懸命働き 熱意を持って 何がアメリカにとって一番良いのかを
The day will surely come when your dream will come true.
君の夢が実現する日がきっと来るだろう
The time will soon come when his words will come true.
やがて彼の言葉が現実となる日がくるであろう
The day will surely come when your dreams will come true.
あなたの夢が実現する日が必ず来ます
Will you hand the papers around?
書類を回してくださいませんか
It will cost around 10,000 yen.
それは1万円ぐらいするだろう
It will cost around fifteen dollars.
それは15ドルぐらいの値段でしょう
Text will run around this frame
このフレームを回り込む
Will you stop ordering me around?
いつから君が指示を
If you are free, come around to see me.
暇なら遊びにおいでよ
Let him alone. He'll soon come around by himself.
ほうっておけば落ち着くよ

 

Related searches : Come Around - Come Back Around - Come Together Around - Come Around With - I Come Around - Please Come Around - Come Around For - Come By Around - Will Come Forth - Peace Will Come - Will Come After - Will Certainly Come - Will Come About