Translation of "will have reached" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He will have reached Osaka by now. | 彼は今頃もう大阪に着いているだろう |
We will soon have reached 'peak oil' maximum possible oil extraction. | ただ急降下しかありません |
I have reached my limits. | もう限界だ |
We have reached peak child. | 世界の子供の人口は もう増えないのです |
He must have reached the station. | 彼はその駅に到着したに違いない |
JUDGE Have you reached a verdict? | 達しました 判事殿 |
Our scout ships have reached Dantooine. | 偵察船がダントゥイーンに 到着しました |
Communism will never be reached in my lifetime. | 私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう |
We have reached a kind of equipoise. | 達したのです その背景理由としては |
He must have reached Lahore by now. | これで十分か? |
Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor. | 出ました 裁判官殿 |
The love letter ought to have reached her. | あのラブレターは彼女のところに着いているはずだ |
They ought to have reached there by now. | 彼らは今頃にはそこに到着していてもよいはずだが |
I must have reached beyond my abilities, Dad. | そんなに簡単に 飛び込めるものじゃなかったのに |
At last we all have reached the shore, | 闇もなく 死もない |
Frodo and Sam have reached the eastern shore. | フロドとサムが 東岸に渡ったぞ |
Reached Breakpoint | 到達したブレークポイント |
My letter should have reached him about this time. | 私の手紙は今頃彼のところに届いているはずだ |
So Yoshimori... I wonder what conclusion have you reached? | ユキ さあ 吉森 どー決着つけんのかなあ |
If you are hearing this, then you have reached | 君がこれを 聞いているなら |
It's reached the tipping point. We have to act. | もう限界だ 処置を施す |
When limit reached | 制限に達したとき |
The rocket ought to have reached the moon by now. | ロケットは今頃には当然月についているはずだ |
Do you have a number where he can be reached? | いーえ 連絡先番号 なんてもってないわ |
you have reached the offices of the marin psychiatry group. | マリン神経センターでございます |
He said, My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age? | かれは申しあげた 主よ わたしにどうして息子がありましょう わたしの妻は不妊です その上わたしは極めて高齢になりました |
She reached against oppression. | 彼女は彼に本を取ってあげた |
They reached their goal. | 彼らは目的を達成した |
He reached his goal. | 彼は目的を達成した |
The ships reached port. | 船は港に着いた |
Maximum share ratio reached | 最大負担率に達しましたName |
Maximum seed time reached | 最長シード時間に達しましたName |
Maximum share ratio reached. | 最大負担率に達しました |
Maximum seed time reached. | 最長シード時間に達しました |
Reached end of list. | リストの末尾に達しました |
Beginning of document reached. | 文書の先頭です |
End of document reached. | 文書の末尾です |
They've reached the Shire? | シャイアに着いたのか |
We've reached the coordinates. | 座標に到着しました |
We've reached the coordinates. | 目的の座標に着きました |
(I've reached my limit.) | キム |
You've reached Jasper Potts. | ジャスパー ポツです |
Hey, you reached Doug. | ねえ ダグに達した |
You've reached Alan Davenport, | |
I have not yet learned whether he reached there or not. | わたしは彼がそちらに着いたのか聞いていない |
Related searches : Have Reached - Will Be Reached - Have Reached Out - May Have Reached - Would Have Reached - Have Already Reached - You Have Reached - We Have Reached - I Have Reached - Have Not Reached - Should Have Reached - Have Reached You - They Have Reached